Baby I'm A Sinner

Renee Delilah Parker war nie eine Berühmtheit an ihrer Schule. Sie hatte durchschnittliche Noten, zwei beste Freunde, und alles, was sie wollte, war, lebend aus ihrem letzten Highschool-Jahr herauszukommen.

Doch das ist nicht so einfach, da sie einen perfekten Bruder, zwei urteilende Eltern und eine schlampige Cousine hat, die zu ihr gezogen ist, nachdem ihre Eltern gestorben sind. Und gerade als sie dachte, dass es nicht noch schlimmer kommen könnte, muss Niall Horan, der Badboy der Schule, ein Jahr wiederholen, und ist somit in ihrer Klasse.

Alles, was sie tun muss, ist vom Ärger wegzubleiben; aber das ist ziemlich schwer, da er ihr ziemlich viel Ärger verursacht. Ihr letztes Schuljahr wird härter werden, als sie es gedacht hatte; besonders, seit sie sich irgendwie zu dem hingezogen fühlt, was nicht gut für sie ist.

Aber wie sagt man so schön: "Every girl wants a bad boy who will be good just for her, and every boy wants a good girl who will be bad just for him."

“You should probably stay away from me.”, sagte er und blickte mich durch die dicke Rauchschicht an, die aus seinem Mund kam, als er sprach.

“And what if I don’t want to?"

“Trust me, you do.”

“Why is that?”

“Because I’m the guy your parents warned you about when you were little.”

***
© Copyright smileyourepretty

Alle Rechte gesichert. Das bezieht sich naturlich ausschließlich nur auf die Übersetzung. Ich habe die Einverständniserklärung von smileyourepretty für das Übersetzen bekommen.