Traducciones DL more blood ruta Ayato

Dark 9

-Monólogo-

Dormí un tiempo en la enfermería de la escuela,
Después de sentirme débil por haber perdido sangre.

¿Esto continuará para siempre?

Vi una expresión que insinuaba eso en la cara de Ayato kun

Cuando nuestros ojos se encontraron cara a cara.
Estaba ansioso por regresar a la mansión,
Pero la presencia de Ayato kun no estaba allí.

Aunque tengo miedo de acercarme a él,
Busqué alrededor, pero no había nada.

¿Donde esta el? ¿Qué está haciendo?

Estoy sorprendido de mí misma,
Por estar preocupada por esto
Se dijo que él me controla
Me pregunto si eso es así.

Ser controlado sin siquiera saberlo,

¿Es eso lo que Ayato kun me está haciendo. . . ?

Sabiendo lo que podría pasar, estoy muy asustada ahora.

-Fin Monologo-

-sala de estar Sakamaki-

___: (Ayato kun. . . No ha regresado. . .)

( no lo eh visto una sola vez, desde que salí de la enfermería de la escuela)

(¿Dónde podría haber ido? Estoy preocupada. . .)

*Suspiro* . . .

(Si estoy lejos de Ayato kun, no beberá mi sangre. No seré tratada como comida. . .)

(El maestro Rainheart dijo que tal vez pueda recuperarme)

(Estoy feliz por eso, pero. . .)

(. . . Ahora, estoy pensando que Ayato kun fue a beber la sangre de otra persona. . .)

(Por qué. . . me duele el pecho de esta manera)

(. . . Quizás, tener sangre especial me hizo volverme presumida)

(Quiero ser especial para Ayato kun, quiero que me necesite)

(Al menos soy especial para Ayato kun por mi sangre, me pregunto si se está resistiendo a sí mismo entonces)

(Antes de darme cuenta, me perdí, estoy siendo controlada por Ayato kun. . .)

(. . . Y creo que realmente puedo ser especial para Ayato kun. . .)

(. . . ¿Podría ser que realmente estoy esperando eso. . . ?)

(Quiero pensar que puedo ser especial para Ayato kun, pero ¿puedo como persona y no solo como comida. . . ?)

(. . . No lo sé. . . )

*Suspiro* . . .

(De todos modos, ahora debo tratar de averiguar dónde está Ayato kun)

-Corredor-

___: (Oh, es Laito kun y Kanato kun. . . Esos dos podrían saber algo)

Laito kun, Kanato kun!

Laito: Fufu, estás en pánico Bitch chan, ¿Pasa algo?

___: ¿Has visto a Ayato kun?

Laito: Ehh, no lo he visto.

Kanato kun, ¿sabes algo?

Kanato: Sí. . .

Lo vi no hace un tiempo, él estuvo por aquí en alguna parte.