Саботэн (Saboten, サボテン) - "кактус".
Месяц назад друзья подарили мне на день рождения кучу подарков, в числе которых был какой-то редкий кактус. Девушка, вручившая его, рассмеялась и поведала, что продавец сказал ей, будто бы в этом кактусе кто-то живет. Кто это, как его увидеть, почему он живет в кактусе, продавец не ответил, а только лукаво подмигнул, пробормотав: «Поговоришь – узнаешь». С кем поговорить, он, разумеется, не уточнил. Сама девушка в эту историю не поверила. Зачем мне как кактус, пусть даже очень редкий, видимо, не подумала. Конечно, дареному коню в зубы не смотрят, но хорошо, что она не преподнесла мне какое-нибудь животное, вроде хомячка или птички.
Весь месяц пресловутый кактус торчал на подоконнике в кухне, а я забывал его поливать (вот и причина реакции на подарок). Он не вял и я не спешил с заботой. Я уходил в колледж, после на работу и только около девяти вечера возвращался домой. Днем кактус сверкал на солнце глянцевыми, будто ненастоящими, желтыми цветами, щерился длинными колючками, но казался каким-то одиноким (если так вообще можно выразиться про кактус), словно человек. Когда я ужинал, невольно мой взгляд натыкался на маленький кактус, реющий на огромном подоконнике, из-за чего казался еще более миниатюрным, чем был.
- Что за дела? Как я должен с ним говорить? Это ведь кактус! Как-тус! Я с тобой разговариваю! Господи, что я несу…
- Можно просто говорить «доброе утро» и «спокойной ночи»…
- Ладно… - машинально ответил я и резко развернулся на голос. – Ты еще кто такой?!
- Я… ээ… - как-то неловко и покраснев до корней волос, ответил незнакомец. Последующая его реплика сначала повергла меня в шок, а потом я согнулся пополам от хохота. – Я из кактуса…
Когда я, наконец, отсмеялся – соизволил внимательно на него посмотреть. Парнишка около шестнадцати-семнадцати лет, сейчас уставившийся на меня с раздражением, смущением и вызовом одновременно, сложил руки на груди. У него были очень светлые, почти белые, до поясницы волосы, но с каким-то непонятным, однако завораживающе-загадочным зеленоватым отблеском, почти мистическим (впрочем, возможно, это всего лишь мое воображение). Под растрепанной челкой сверкали яркие фиалковые глаза, точно такие же загадочные, мистические, аметистовые. Поджатые губы изредка подрагивали, словно от нетерпения.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Одинокий кактус
RomanceРоке подарили на день рождения маленький кактус... с милым сюрпризом.