Domnan Laos - Prologue "Fear Katu"

1.

                                                                                               

La longue chaîne de montagnes de Mynyd Hara,

Humides, froides,

Brumeuses.

Une chaleur diffuse tombe du ciel.

Le solstice d'été est déjà loin maintenant.

Sur le flanc de la montagne Ganbyryà,

Au milieu des blechnes en épi,

Un loup au pelage de cendre s'est arrêté,

Aux aguets.

Il observe intensément quelque chose,

Plus loin,

Peut-être sur le versant opposé.

Puis,

Il galope vivement à travers le sous-bois,

Et se dirige vers un village encaissé.