Tokimeki Bunruigaku

11 3 0
                                    

Why do I think? Why do I think?
Neden düşünüyorum? Neden düşünüyorum?

yume no you na keshiki toka ne
Bir rüya gibi güzel bir sahne olduğunu söylediğinde
yume no you ni shiawase toka
ya da rüyada olduğu kadar mutlusun
"you ni" nante tsuketara
"Olarak" eklediğin gerçeği
yume janaitte koto na no desu
Rüyada değiliz demektir

muzukashii hanashi wa BGM
BGM'e karmaşık görüşme yaptığımda
koukishin no yukue wa doko?
Merakım beni nereye götürecek?
sono toki ukanda namae wa
Kendime sorduğumda aklıma gelen isim
igai na hito datta
Beklemediğim gibiydi

nande kashira
Neden olabilir
kimochi no futa wo totte mitara afuredashita no
Duygularımı üstüme aldığımda, hepsi taştı
nande kashira
Neden olabilir
souzou dake de atsuku naru mimitabu
Kulaklarım hiçbir şeyden sıcak ama hayal gücüm...

tokimeki ni shurui ga aru to
Daha öğrenmeye başladım
shirihajimeta bakari dakara kenkyuu ga hitsuyou desu
Heyecan çeşitliliği var, bu yüzden daha fazla araştırmaya ihtiyaç var
tetsudatte hoshiitte onegai wa
Kendime yardım etmeme izin ver
shoruijou no koto janai
Belgeleme meselesi değil
motto kojinteki na koto desu dakara
Bu daha kişisel bir şey, bu yüzden
kenkyuu ga hitsuyou desu tetsudatte
Daha fazla araştırmaya ihtiyaç var, lütfen bana yardım edin
nazo wo tsukitomete
Bu yap-bozu çözün

yume mitai na deai toka ne
Sen buna rüya gibi bir buluşma diyorsun
yume mitai na guuzen toka
Veya rüya gibi bir tesadüf
"mitai" nante iwanaide ite
Lütfen "gibi" deme
yume de ii no ii desho?
Sadece bir rüya olabilir, değil mi?

sou iu koto ne suteki na omoi
İşte bu kadar, bu duygu harika
kesanaide kowasanaide ne
Bunu silme, bunu mahvetme
sou iu koto ne
Aynen öyle
souzou dake no dokidoki ga daisuki
Kalbimin, hiçbir şeyden daha hızlı atmamasını seviyorum

tamerai wa jama ni naru yo to
Gel ve beni al, söyle bana
watashi wo tsuredashite itsumo atama ga saki dattan desu
tereddüt sadece yolumuza girecek; kafam her zaman önce geldi
karadagoto butsukareba hakken?
Vücudumuzu kullanırsak, belki bir keşif yapabiliriz?
atarashii tokimeki no naka wo kokoro ga tobitagaru
Kalbimin bu yeni heyecandan uçmasına izin vermek istiyorum
itsumo atama ga saki datta no
Kafam her zaman önce geldi
karada kara sutaato shite mitara...
Belki vucüdumuzla başlarsak...

nande kashira afuredashita no
Neden taşmış olabilirler?
sou iu koto ne dokidoki wa kazoekirenai
Tam olarak bu, heyecanlar sayısız

tokimeki ni shurui ga aru to
Daha öğrenmeye başladım
shirihajimeta bakari dakara kenkyuu ga hitsuyou desu
Heyecan çeşitliliği var, bu yüzden daha fazla araştırmaya ihtiyaç var
Kendime yardım etmeme izin ver
shoruijou no koto janai
Belgeleme meselesi değil
motto kojinteki na koto desu
Bu daha kişisel bir şey
dakara kenkyuu ga hitsuyou ne tetsudatte
Bu yüzden daha fazla araştırmaya ihtiyaç var, lütfen bana yardım edin
nazo wo tsukitomete
Bu yap-bozu çöz

tamerai
Bir kere atmıştım
sutetara...
Tereddütüm...
tokimeki?
Heyecan bulabilir miyim?

Why do I think? Why do I think?
Neden düşünüyorum? Neden düşünüyorum?

Yayımlanan bölümlerin sonuna geldiniz.

⏰ Son güncelleme: Dec 26, 2018 ⏰

Yeni bölümlerden haberdar olmak için bu hikayeyi Kütüphanenize ekleyin!

AZALEA ÇevirileriHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin