L'amour et la reconnaissance

Sé que soy una buena artista, de las mejores de esta academia; ser hija de una pareja de actores ayuda en ese aspecto. Pero también sé que si me duermo en los laureles, me superarán rápidamente.

De todas las chicas, hay una que siempre está compitiendo conmigo y buscando ser mejor artista que yo. Lleva dos años intentándolo, pero hasta el momento no ha sido capaz de alcanzarme. ¿Qué opino de sus capacidades? Siendo sincera, es buena, muy buena; pero aún le falta algo para ser esa persona que logre igualarme. De todas formas, ella se ha convertido en alguien que me motiva a mejorar cada día. La he visto espiarme y grabar mis ensayos para ver mis técnicas, y sé bien que tiene las habilidades para convertirse en una gran artista. Solo necesita conseguir ese pequeño algo que le falta y pulirse un poco más.

Saijo Claudine..., Claudine..., mi Claudine.

Sé que su intención para observarme no es solo por sus deseos de superación. Desconozco si se ha percatado, pero he visto el brillo en sus ojos cuando me mira y el leve rubor que tiñe sus mejillas... No soy tonta: sé que le gusto, aunque no lo quiera reconocer.

Bueno, yo tampoco puedo engañarme a mí misma: siento lo mismo por ella. Verla hace que mi corazón se acelere y la única forma en la que puedo calmarme es con los ensayos.

Quizás fue por la buena química que tuvimos durante la presentación de Starlight, quizás fue por su determinación, quizás fue solo por su hermoso rostro. Sea lo que fuere, no pude resistirme. De seguro, a pesar de sus sentimientos, me sigue viendo más como una rival que como una posible compañera, pero para mí, ella es ambas cosas. No pienso dejar que me supere como artista, eso ténganlo por seguro, pero no significa que no pueda compartir con ella en otros momentos y mostrarle más facetas mías. Ya lo dije: gracias a ella puedo perfeccionarme constantemente, y practicar con esa idea en mente hace que lo disfrute mucho más.

Merci.

Eso no fue gratuito. En el último tiempo, he estado estudiando francés en secreto. Ella es medio francesa y habla bien el idioma. Quiero mostrarle que puedo ser algo más que la persona a vencer, y qué mejor manera que esto. Ojalá mi esfuerzo valga la pena. Sí, yo también quiero quedar a la par con ella en algo en lo que es mejor que yo.

Claudine, no pienso dejar que me derrotes en el escenario, pero si se trata de entregarte mi corazón, estoy dispuesta a dejarme ganar. Ojalá leas las señales.

Tu m'as comme donné l'envie d'être moi.

This is Tendo Maya.

Tanto el título de esta historia como la frase en francés del final son parte de la letra de la canción del video.