Hán dịch: Đời Đông Ngô, Ưu-bà-tắc Chi Khiêm,
người nước Nguyệt Chi.
Nghe như vầy:
Một thời, Đức
Phật ở tại núi Kỳ-xà-quật thuộc kinh thành
La-duyệt-kỳ, cùng với một ngàn hai trăm năm mươi
vị Tỳ-kheo hội đủ. Chúng Bồ-tát có một ngàn vị
đều như Bồ-tát Di-lặc...
Bấy giờ, Đức Phật
nói với Hiền giả Xá-lợi-phất cùng các vị
Tỳ-kheo là tất cả đều nên nhất tâm lắng nghe.
Đức Phật nói với
Hiền giả Xá-lợi-phất:
–Về phương Đông, cách cõi này một hằng sa, có Đức
Phật hiệu là Như Lai An Ẩn Chúc Lụy Mãn Cụ Túc
Vương, là Bậc Chánh Đẳng Chánh Giác Vô Thượng,
hiện tại đang thuyết pháp, thế giới ấy tên là
Mãn sở nguyện tụ.
Cách cõi này hai
hằng sa có Đức Phật hiệu là Như Lai Cám Lưu Ly Cụ
Túc Vương, là Bậc Chánh Đẳng Chánh Giác Vô
Thượng, hiện tại đang thuyết pháp, thế giới đó
tên là Từ ai quang minh.
Cách cõi này ba hằng
sa có Đức Phật hiệu là Như Lai Khuyến Trợ Chúng
Thiện Cụ Túc Vương, là Bậc Chánh Đẳng Chánh Giác
Vô Thượng, hiện tại đang thuyết pháp, thế giới
đó tên là Hoan hỷ khoái lạc.
Cách cõi này bốn
hằng sa có Đức Phật hiệu là Như Lai Vô Ưu Đức
Cụ Túc Vương, là Bậc Chánh Đẳng Chánh Giác Vô
Thượng, hiện tại đang thuyết pháp, thế giới ấy
tên là Nhất thiết lạc nhập.
Cách cõi này năm
hằng sa có Đức Phật hiệu là Như Lai Dược Sư Cụ
Túc Vương, là Bậc Chánh Đẳng Chánh Giác Vô
Thượng, hiện tại đang thuyết pháp, thế giới đó
tên là Mãn nhất thiết trân bảo pháp.
Cách cõi này sáu
hằng sa có Đức Phật hiệu là Như Lai Liên Hoa Cụ
Túc Vương, là Bậc Chánh Đẳng Chánh Giác Vô
Thượng, hiện đang thuyết pháp, thế giới ấy tên
là Mãn hương danh văn.
Cách
cõi này bảy hằng sa có Đức
Phật hiệu là Như Lai Toán Trạch Hợp Hội Cụ Túc
