Antes de leer-Before reading

35 2 0
                                    

For english speakers:

I always like to consider myself a bilingual person and having spanish as my mother tongue is bringing me problems to share my stories. That's why i decided to translate this short story i created and that is one of my favorite personal ones. Also, sorry if some of the expressions look weird in the english version, but i tried to do the translation as good as possible. If you speak Spanish too you may notice that some of the sentences are different, this is because i couldn't find a good translation. I hope you enjoy reading it as much as i enjoyed writting it.
Don't forget to vote, follow and comment!!

Para hispano hablantes:

Siempre me ha gustado considerarme bilingüe y tener el español como primera lengua a veces me trae problemas para compartir mis historias. Por eso decidí traducir esta historia corta y que es una de mis favoritas. También quiero disculparme de antemano si algunas de las expresiones parecen raras en la versión inglesa, pero he intentado traducirla lo mejor posible. Si hablas inglés también puede que te des cuenta de que algunas frases son totalmente distintas, esto es porque no pude encontrar una buena traducción al original. Espero que disfruteis leyéndolo igual que yo disfruté escribiéndolo.
No olvidéis votar, seguir y comentar!

A Brief Story Of life And Death.-Una Breve Historia De La Vida Y La MuerteWhere stories live. Discover now