26 惠角頭之表白 Confession du "parrain"

138 34 32
                                    

Après un bref moment d'hésitation, Hudson entra dans la pièce

Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.

Après un bref moment d'hésitation, Hudson entra dans la pièce. Il y faisait beaucoup plus frais que dans les reste des couloirs, et la vue du haut du Palais était imprenable. On avait l'impression de flotter au-dessus d'une mer de nuages. 

Hypnotisé par la vue, Hudson s'approcha de la vitre et posa ses doigts dessus. A cet instant, l'illusion fut perturbée par son touché et il entrevit le béton froid et rugueux dissimulé sous le sort.

— La beauté d'un paysage est la plus belle des hypnoses, dit soudainement la même voix qui avait parlé dans le couloir.

Un homme d'une trentaine d'années venait de sortir d'un des murs du bureau. C'était un dongnanien aux traits fins et aux cheveux noirs brossés en peigne pour aller de paire avec l'élégance de son costume trois pièces bleu marine. A sa poitrine était piquée une broche représentant un ancien sceau impérial chinois, symbole des anciennes origines du Dongnan.

— Monsieur Hui, commença Hudson, 高興見面您 (gaoxing jianmian nin, ravi de vous rencontrer).

— J'ai entendu parlé de votre enquête sur les Loups. Je suis certain que vous avez déjà épluché tous les documents concernant mon père que vous auriez pu trouver aux Archives, aussi épargnez-moi les politesses et allons droit au but. Vous savez ce que vous voulez, non ?

Le détective n'était pas tellement surpris par la franchise de cet homme. Il était le chef de la mafia de tout le Dongnan, il devait avoir des centaines de personnes à voir tous les jours et des gens bien plus officiels qu'un petit investigateur qui venaient lui faire des révérences.

Mais cela n'excluait la nécessité d'avancer avec tact et prudence.

— Monsieur Hui, je suppose que si vous m'avez laissé entrer, c'est parce que je vous ai révélé quelque chose que vous ignoriez. Or vous n'ignoriez ni la réformation des Loups, ni le fait qu'ils aient un nouveau chef.

— Vous savez, dit-il en s'approchant d'un pas souple, je siège au Grand Conseil du Dongnan. Toutes les véritables informations sur les événements qui ont eu lieu à l'université Kunlun et à l'école de magie de campagne me sont déjà parvenus, et sans la censure.

Reste à savoir si c'est toi qui a censuré l'information, pour couvrir tes alliés, pensa Hudson.

— Mais vous ignoriez les pouvoirs du nouveau bossman , n'est-ce pas ?

— Je vous conseillerai d'éviter le terme "ignorance" pour parler d'informations que je ne détiens pas encore. Et non, j'étais déjà en possession de ce savoir.

— Avant l'attaque de Kunlun ? Mais comment ?

Zhang Hui s'assit à son bureau et invita le détective à prendre place devant lui. Il avait toujours les lèvres légèrement relevées comme s'il souriait constamment. 

Hudson s'assit avec méfiance et observa Zhang qui était en train de tracer un cercle d'incantation à même la table de son bureau. Il traça un signe temporelle et la lumière de la salle changea.

MASTANIOù les histoires vivent. Découvrez maintenant