Yui: Huff, huff... ¡Espera, Subaru-kun...!
Subaru: ...
Yui: ¡¿A dónde vas?!
Subaru: No me sigas. Si lo haces, te mataré.
Yui: ¡!
Yui: (¿Subaru-kun? Luce un poco extraño...)
Yui: (Es como si estuviera diciendo cosas crueles a propósito, para que me aleje...)
Yui: ...
Yui: (Pero ya no tengo miedo a es mirada fría que tiene.)
Yui: (Ya sé cuán amable Subaru-kun es en realidad.)
Yui: Si quieres hacer eso, entonces está bien.
Subaru: Hmph. ¿Tanto así quieres detenerme?
Yui: Porque... Realmente no lo entiendo, pero... Tengo un muy mal presentimiento.
Yui: Hey, ¿A dónde estás yendo?
Subaru: Si quieres que me detenga, entonces toma esto.
Yui: Esto es...
Yui: (Su cuchillo de plata. ¿Por qué me lo está dando...?)
Subaru: Apuñala mi corazón con esto.
Yui: ¡¿?!
Subaru: Y después, corta mi cabeza rápidamente. Si haces eso, podrás detenerme, justo como deseas.
Yui: ¡Qué...! ¡¿Estás diciendo que debería matarte?!
Subaru: Si quieres que no me vaya, entonces sí.
Yui: E-eso es... Imposible...
Subaru: Jeje. Así que hasta ahí llega tu determinación, ¿Huh?
Yui: ¡...! ¡No es eso!
Yui: ¡!
Yui: (Sin pensarlo, tomé el cuchillo, pero... ¡Mi corazón está doliendo de nuevo...!)
Yui: (Mis manos están temblando, no puedo sostener bien el cuchillo...)
Subaru: ¿Hey? ¿Qué te pasa?
Yui: E-está bien... Mi corazón comenzó a latir fuerte, eso es todo.
Subaru: ¡!
Subaru: ¡Tsk! Mierda...
Subaru: No tengo tiempo como para estar aquí...
Yui: ¿A d-dónde...vas?
Subaru: Más importante, tú. ¿Hace un tiempo no me dijiste que harías cualquier cosa que yo te diga?
Yui: ¿Huh?
Subaru: Cuando me dijiste que no destruyera la iglesia. Fue esa vez que te pusiste en contra de mí.
Yui: Oh...
Yui: (Esa vez cuando reparé lo que Subaru-kun había destrozado en la iglesia.)
Yui: (Si no quería que la rompiera de nuevo, me dijo que tenía que escuchar una petición de él sin oponerme.)
Yui: (Aunque, al final volvió a destruirla...)
Yui: S-sí...
Subaru: ¡Jeje! Entonces te pediré algo ahora.
Yui: ¡¿Huh?! ¡¿Ahora?!
Yui: Está bien. Lo prometí. ¿Qué tengo que hacer?
Subaru: ...
Yui: ¡!
Yui: (Subaru-kun se está acercando...)
Yui: (Lo sabía. Va a beber mi sangre hasta que no pueda moverme, y luego se irá...)
Subaru: *Beso.*
Yui: (¿Huh...?)
Subaru: ...
Yui: (¿Por qué...?)
Yui: (No mordió mi cuello como siempre hace, pero besó mis labios...)
Yui: (Ahora, Subaru-kun...)
Yui: (¿...Está besándome?)
Subaru: Mm...
Subaru: Sé una chica buena y espérame.
Yui: Oh, ¡Espera...!
Yui: (Volvió a agarrar el cuchillo...)
Subaru: ¡Hmph!
*Se va.*
Yui: ¿Subaru-kun?
Yui: (¡Se está yendo! ¿A dónde?)
Yui: (Quiero ir detrás de él. Realmente quiero, ¡Pero...!)
Subaru: "Sé una chica buena y espérame."
Yui: (El dolor en mi corazón ya se ha calmado y aun así...)
Yui: (Ahora me duele por una razón diferente. Como si... Hubiera perdido algo importante para mí...)
Yui: (Por favor, Subaru-kun... ¡Vuelve pronto...!)
ESTÁS LEYENDO
D. L. Haunted Dark Bridal - Sakamaki Subaru [ESPAÑOL] [COMPLETA]
VampireEsto es solo una traducción hecha porque se me dio la gana. Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ♥ Sexta y última ruta traducida♥ Disculpen si hay alguna parte en inglés o algún error, se me pudo haber pasado.♥ Gracias por leer y esper...