✔ | GLADIATORS ▹ RAGNAROK | Tłumaczenie

ｔｅａｓｅｒ

→ TEASER!

◜ everything is not okay ◞

     — NAPRAWDĘ SĄDZISZ, ŻE TO DOBRY POMYSŁ, BY WRÓCIĆ NA ZIEMIĘ?

     — Tak oczywiście. Ludzie z ziemi mnie kochają. Jestem wielce popularny. — Thor kiwnął głową, krzyżując ramiona na piersi. Amber przekręciła oczami, dźgając go łokciem w bok.

     Loki milczał.

     — Może bardziej dopracuję pytanie. Czy naprawdę sądzisz, że to dobry pomysł bym to ja wrócił na ziemię.

     Amber spojrzała w górę na Thora.

     — Muszę się zgodzić z Lokim; każdy na ziemi go nienawidzi.

     Podniosła palec, wskazując na twarz Lokiego. Loki spiorunował ją wzrokiem, odsuwając jej palec. Amber zachichotała, uderzając żartobliwie jego ramię.

     — Najpewniej nie wszyscy — powiedział Thor. — Na Twoim miejscu bym się nie martwił, bracie. Czuję, że wszystko pójdzie po naszej myśli.

     Usatysfakcjonowani odpowiedzią Loki i Amber spokojnie zamilkli.

     Krótka chwila spokoju przeminęła, gdy we trójkę ujrzeli wielki cień statku. Oczy całej trójki się rozszerzyły, widząc widok przeogromnego statku, lecącego tuż obok nich.

     Thor poczuł, jak Amber wzdryga się lekko.

     — Jesteś tego pewny?

ＴＨＯＲ  ｉ   ＡＭＢＥＲ
ｐｏｗｒｏｃａ   ｗ
ＧＡＭＥ   ＯＦ   ＳＵＲＶＩＶＡＬ

ach... nie wiem co powiedzieć. naprawdę ogromnie wam dziękuję za bycie wraz ze mną przez te (prawie) pięć miesięcy. dziękuję za wszystkie gwiazdki, wyświetlenia i miłe komentarze. niedługo zacznę tłumaczyć kolejną książkę tej autorki, o szczegółach będę informować na bieżąco. jeszcze raz dziękuję, że byliście ze mną i do zobaczenia!

update!!!!

niestety, ale na razie postanowiłam nie tłumaczyć reszty książek autorki, mam nadzieję, że nie macie mi tego za złe, i wyczekujcie nowych aktualizacji moich innych książek, równocześnie zapraszam do nich!