Orijinal versiyonunda Rapunzel bir prensi sık sık içeri alıyor ve hamile kalıyor. Daha sonra giysileri üzerine olmaz
oluyor, cadı sihirli saçlarını
kesip onu sihirle uzaklara gönderiyor. Rapunzel dilenci olarak yaşamını sürdürüyor, beş parasız ve iki çocuk ile birlikte.
Bu süre zarfında cadı,
prensi büyülüyor ve camdan aşağı atıyor. Çalılıklar düşüşü yumuşatsa da gözlerini yerinden çıkarıyorlar.
