Kosz dziś wydaje się być jakby dalej
Westchnienia zgromadzone pod mundurkiem
Chłopak, którego przerasta rzeczywistość, wydaje się, że oczyszcza głowę z myśli tylko, gdy rzuca piłkę
Piłkę, którą rzuca w samotności
Rzecz, którą rzucam w kierunku kosza
To niezliczona ilość myśli i zmartwień
Niedojrzałe ciało, które udaje, że doskonale zna świat
Boisko jest moim placem zabaw
Malutka piłka podskakuje tuż przy nodze, gdy podąża za ruchem moich dłoni
Nawet, jeśli moje oceny czołgają się po ziemi
To wykrzykuję światu, że wszystko będzie dobrze
Ale świat w zamian oddaje mi tylko strach, jeśli tak ma być, to koniec
Myśli, które wypełniają moją głowę, rzucam swoją przyszłość zamiast piłki
Zostałem zdyskwalifikowany przez standardy sukcesu czy ocenę innych ludzi
Dzięki temu moje zmartwienia zabijają mnie jak rak, pierdolę to
Mój uśmiech, który znika jak rzucona do kosza piłka
Mój oddech, który wypełnia moje płuca, to moje ukryte marzenia
Mój drybling staje się szybszy, moje serce staje się szczęśliwsze
Nawet, jeśli ten moment zachodzącego słońca wydaje się być wieczny
Niszczycielska rzeczywistość znowu powraca
Gdy wracam do zmysłów staje się przestraszonym debilem
Jestem coraz bardziej przerażony, gdy widzę siebie w takim stanie
Zawładnęło mną poczucie rzeczywistości
Dlaczego ciągle stoję w miejscu, gdy inni już dawno biegną przed siebie?
Oddychaj lub żyj marzeniami
Zamierzam znowu płynąć na tej łodzi, dopasowując się do bicia swojego serca
Zostałem schwytany w powierzchowne standardy innych ludzi
Udając, że o tym nie wiem, moje życie jest jak słońce zachodzące przy tym boisku
Co ja takiego robię ze swoim życiem?
Ta chwila już więcej nigdy do mnie nie powróci
Zapytaj mnie raz jeszcze, czy jestem teraz szczęśliwy
Odpowiedź już dawno znasz, jestem szczęśliwy
CZYTASZ
Tłumaczenia piosenek BTS
LosoweA dlaczego tłumaczenia? Bo to luźne zajęcie! Przy robieniu tłumaczeń, niektóre piosenki słyszałam po raz pierwszy : D Zapowiada się również na wiele wiele innych zespołów! Polecam i pozdrawiam!
