1
Paolo Giordano
LA SOLEDAD DE LOS
NÚMEROS PRIMOS
2
Título original: La solitudine dei numeri primi
Ilustración de la cubierta: Mirjan van der Meer
http://rooze.deviantart.com
Copyright © Arnoldo Mondadori Editore SpA, Milano, 2008
Copyright de la edición en castellano © Ediciones Salamandra, 2009
Publicaciones y Ediciones Salamandra, S.A.
Almogávers, 56, 7° 2° - 08018 Barcelona - Tel. 93 215 11 99
www.salamandra.info
ISBN: 978-84-9838-205-1
Depósito legal: B-16.309-2009
1ª edición, febrero de 2009
4ª edición, abril de 2009
Printed in Spain
Impresión: Romanyá-Valls, Pl. Verdaguer, 1
Capellades, Barcelona
3
Índice
El ángel de la nieve (1983)
El principio de Arquímedes (1984)
En la piel y más hondo (1991)
El otro cuarto (1995)
Dentro y fuera del agua (1998)
Sesión de fotos (2003)
Lo que queda (2007)
4
a Eleonora,
porque en silencio
te lo prometí
5
«El vestido ricamente guarnecido de la vieja tía se amoldó perfectamente al
cuerpo esbelto de Sylvie, quien me pidió que se lo atara. "Tiene las mangas lisas,
¡qué ridículo!", dijo.»
GÉRARD DE NERVAL, Sylvie, 1853
6
El ángel de la nieve
(1983)
7
1
Alice della Rocca odiaba la escuela de esquí. Odiaba tener que despertarse a
las siete y media de la mañana incluso en Navidad, y que mientras desayunaba su
padre la mirase meciendo nerviosamente la pierna por debajo de la mesa, como
diciéndole que se diera prisa. Odiaba ponerse los leotardos de lana, que le picaban
en los muslos, y las manoplas, que le impedían mover los dedos, y el casco, que le
estrujaba la cara y tenía un hierro que se le clavaba en la mandíbula, y aquellas
botas, que siempre le iban pequeñas y la hacían andar como un gorila.
-Bueno, ¿qué? ¿Te bebes la leche o no? -volvió a apremiarla su padre.
Alice tragó tres dedos de leche hirviendo que le quemó sucesivamente la