Traducciones DL more blood ruta Ayato

Ecstasy 9

-Azotea de la escuela-

___: (Espero que Ruki kun esté bien. . . Dijo que no vendría a la escuela en dos o tres días)

(Sé que es un vampiro, pero sus heridas aún no se curan. . .)

. . . . . . . . . .

-Flashback-

-Enfermeria de la escuela-

Ruki: Así que voy a esperar. Hasta que tu corazón esté listo, aunque sea tarde, yo esperaré.

-Fin Flashback-

___: (. . . Es agradable que se tome la molestia de pensar en mí. ¿Pero por qué?)

(¿Por qué yo. . . ? Quiero que Ayato kun haga lo mismo pero eso no va a suceder)

(Él solo está interesado en mí  sangre y ni siquiera me trata como un ser humano)

(Es extraño que todavía quiera que me mire como una persona. . . )

Ayato: ―Chichinashi.

___: (Ayato kun. . .)

Ayato: . . . vamos. . . Regresemos.

-¿Crees que te escucharía? [Sádico]

___: ¿Qué estás diciendo. . . crees que te voy a escuchar?

Ayato: Si te estoy diciendo que vengas, entonces eso harás. . . te callarás y me seguirás.

-¿Dónde? [Masoquista]

___: Regresar. . . ¿a dónde?

Ayato: ¿Hah? ¿Estas mal de la cabeza? Obviamente a casa.

.

Ayato: Ahora, camina rápido.

No pude beber tu sangre ayer. . . Haaa. . . estoy en mi límite. . .

*La atrapa*

___: . . . Uh.

*Golpea su mano* [Huuuuuuuuuuuuuu]

Ayato: Ah. . . ¿ . . . ?

Desgraciada. . . ¿Sabes de quién es la mano a la cual golpeaste?

___: ¡Ya elegí no regresar. . . ! ¡No voy contigo. . . !

Ayato: . . . Vamos a hacer esto denuevo.

Siempre te ha gustado que beba tu sangre. ¿Qué te pasa ahora?

Estás diciendo que no te gusta que te traten como comida. ¡No entiendo por qué quieres que te muerda entonces!

___: ¡No soy la misma de antes!

Porque. . . ahora, estoy enamorada de ti, Ayato kun.

Ayato: . . . ¿Eh?

___: Pero, simplemente no puedo expresarte mis sentimientos porque los ignoras. Y eso duele mucho. . . !

Ayato: . . . . . . . . . .

. . . Me amas, ¿en serio?

___: estoy sorprendida también, pero. . . ¡lo digo en serio!

. . . Sin embargo, ni siquiera me miras. Entonces, me rindo. . .

Ayato: . . . . . . . . . .

. . . Bien. Haré lo que dices. Te veo

___: ¿ Eh. . . ?