Traducciones DL more blood ruta Ayato

Epílogo ecstasy

-Monologo-

Cuando apuñalé a mi madre,

Sentí un extraño alivió.

Solo en un fugaz instante vino a mi un sentimiento de pérdida.

Mientras la apuñalada fue subiendo por mis hombros.

Ya no me motivaban los deseos de grandeza.

Así que, ya no me siento miserable.

―― Entonces, no debo preocuparme.

Observaba mis manos y los actos cometidos con ellas, pensaba que eran realmente especiales.

Pero al cometer este pecado fueron empapadas en el.

-Flashback-

-Balcón-

Cordelia: . . . Uuuggh. . . Haagahah. . .

Ayato: . . Madre.

Cordelia: A él. . . Lo estaré esperando. A mi querido Karl Heinz. . . En esta noche, yo. . .

Ayato: . . . . . . . . . .

(. . . ¿Porqué estoy llorando?)

Cordelia: eres un buen chico, así que. . . Ayato. . . En lugar de esa persona, cuida, de mí. . .

Ayato: . . . . . . . . . Adiós, madre.

-Escalera del Castillo-

Ayato: . . . . . . .

Karl Heinz:  Ayato.

Ayato: Tch. . .

Karl Heinz: Mataste a tu propia madre. . . ¿por qué? ¿Por qué te volviste tan perverso?

Ayato: . . . . . . . .

¡Cállate! No sabes una mierda !!

*Apresa a Ayato*

Ayato: Ggh. . . ¡Sueltame. . . !

Karl Heinz: Todos los vampiros poseen algún mal. Eso te incluye y a los demás. Son todos maliciosos.

No, no somos solo nosotros. Todos los que viven en este mundo. . . se están pudriendo. . . qué triste.

*Empuja a Ayato*

Ayato: Tgh. . . Haagh. . . !!

Karl Heinz: . . . . . . . . . .

Ayato: Tgah. . .

Karl Heinz: "Debes corregirte". Ten eso en cuenta, Ayato.

*Pasos que se alejan*

-Monólogo-

Con su fría mirada,

Todo mi cuerpo perdió fuerza y poder.

El miedo brotó desde el fondo de mi alma,

Así como los abandonados sentimientos de dolor, los cuales

Probe por primera vez.

Ese es mi padre.

Un hombre llamado Karl Heinz.

El hombre que amo mi madre, incluso en la muerte.

―― "Qué triste".

Sus palabras resonaron.

Mi madre es igual en cuanto a tristeza.

Él nunca correspondió a sus sentimientos.