/ Adira carlevaro's pov /
-O que você quer dizer com o nosso vôo atrasado?
- Sinto muito pelo inconveniente, mas sim, ele atrasou três horas.
- E qual é a razão por trás de um atraso tão longo?
- Desculpe, não podemos dizer.
- Isso é besteira, besteira absoluta. - Digo enquanto nos afastamos do balcão de informações.
- Quem está causando um atraso neste avião é melhor que seja algo ou alguém muito especial. - Murmuro para mim mesmo.
- Adira você não percebe o principal problema aqui? Vamos faltar ao casamento de mamãe e de Ignacio. Como a mãe vai se sentir quando ver que seus dois filhos não estão lá? - Diz António.
- Vamos ter tempo suficiente, não se preocupe António. Além disso, um vôo para o Barcelona de Liverpool não é tão longo assim mesmo. - Digo com um leve sorriso tentando ser positivo.
- Acho que você está certo. Por que a mãe tem que ter uma queda por homens estrangeiros? Primeiro pai que é meio italiano e agora Ignacio, que é espanhol.
- O amor é uma coisa estranha, eu tenho medo. Você não pode escolher por quem você se apaixona.
- Você tem vinte e três anos, você já esteve apaixonado? - Pergunta meu irmão de dezasseis anos.
- Se eu já estive apaixonada? Eu tive namorados e tive relacionamentos longos, mas eu não diria que estava apaixonado por nenhum deles. Mas vamos ser honestos. Quem sabe o que é o amor realmente?
//
- "O voo 917F1J9 para Barcelona agora está embarcando."
- Finalmente. - António e eu dizemos em sincronia. Nós nos levantamos de nossos assentos com nossa bagagem de mão e pegamos nossos ingressos e passaportes. Estamos na fila atrás de cerca de vinte pessoas até que finalmente é a nossa vez.
- Oi. - Eu digo entregando-lhe nossos ingressos. Ela examina nossos ingressos e apita no computador.
- Algo está errado? - Pergunto preocupado.
- Bem, parece que os seus bilhetes foram alterados para um voo diferente. Um voo para Madrid ao mesmo tempo que o voo de Barcelona.
- O que? Do que não pode ser possível! Nossos ingressos são para Barcelona e não Madrid, e nós não alterámos nada.
Me desculpe, mas é o que o computador diz.
- Bem, vá e diga ao seu computador para se fu...
- Olha a linguagem António. Nossa mãe vai se casar hoje à noite, não pode nos deixar ir no avião? Madrid é como duas horas fora do nosso voo! Não há mais nada que você possa fazer?
- Me desculpe, eu não posso deixar vocês ir neste voo. Mas o que posso fazer para não causar mais nenhum problema? Organizarei um motorista para os dois que o levarão o mais rápido possível a Barcelona e lhe daremos ingressos de primeira classe e daremos comida e bebidas de cortesia. Eu sinto muito pelo transtorno que isso causou.
- Somos apenas nós os dois - diz António, mas eu lhe dou uma cotovelada.
- Tudo bem, nós aceitamos a sua oferta. Eu digo com um sorriso.
- Muito bem. Entrarei em contato com meus colegas para que você possa ter o melhor voo. Eu sinto muito mais uma vez. Tenha um bom dia agora e um ótimo vôo! - Ela diz antes de sairmos.
- Primeiro adiada agora temos que ir para Madrid. Hoje está ficando cada vez melhor. - Eu digo suspirando enquanto andamos até onde é o embarque para o voo de Madrid.
- O que raios é aquilo? - Eu digo olhando para um grupo de homens adultos usando as mesmas roupas, todos conversando entre si.
Eles estão falando em espanhol também.
- Adira, é o Real Madrid! - diz António em choque.
- Real o que?
- Real Madrid! Você conhece a equipa de futebol com Cristiano Ronaldo e Gareth Bale e tudo mais! Eles devem estar voltando de seu jogo contra o Liverpool na noite passada. - diz António entusiasmado.
- Eu absolutamente amo futebolistas e jogadores de futebol. - digo sarcasticamente.
- E por que somos as únicas pessoas que parecem estar no avião com eles? - Eu pergunto e percebemos que somos os únicos na fila além da equipa de futebol.
- Ah não, tem outras pessoas na frente deles. - Eu digo.
Depois de ceder nossos ingressos e descobrir que os assentos de António e o meu não estão perto um do outro. Eu espero que eu esteja sentada sozinha, não quero estar perto de algum jogador de futebol de merda.
Eu ando pelo corredor do avião procurando meu assento e me viro, estou sentado ao lado de um homem, mas felizmente ele não é um jogador de futebol. Eu tentei abrir o armário, mas não consigo até que o homem ao meu lado se levante e me ajude.
- Aqui, deixa eu abrir. - Ele diz com um forte sotaque espanhol. Ele tira minha bolsa das minhas mãos e coloca-a cuidadosamente ao lado dele.
- Você precisa de alguma coisa da sua bolsa antes de eu fechar? - Ele pergunta educadamente.
- Não, obrigada. Mas obrigada por me ajudar. - Eu respondo em espanhol
- Você fala espanhol? - Ele pergunta se sentando na janela.
- Sim, mas não fluentemente ainda. - Eu respondo com um pequeno sorriso.
- Seu espanhol é definitivamente melhor que meu inglês. - Ele diz rindo
- É preciso apenas praticar, e também morar no país também ajuda muito - digo encolhendo os ombros.
- Então, qual é o seu nome, você não se importa que eu pergunte? - Ele pergunta.
- Adira, e o seu?
- Esse é um nome muito bonito e único! O meu é Sérgio.
- Obrigado é muito hebraico. E o seu é muito espanhol.
- Posso apenas dizer algo Sérgio? Estou tão feliz por estar sentado ao seu lado e não um daqueles jogadores de futebol. - Eu digo colocando meu cinto de segurança.
- Eu absolutamente não suporto a ideia de futebol e futebolistas, isso me frustra tanto. Eles são literalmente pagos para chutar uma bola e se machucar. E então há pobreza no mundo e eles estão recebendo milhões e milhões por ano para chutar uma bola! Apenas algumas semanas de salário do Ronaldo ou Messi poderia fazer muito bem a pessoas que realmente precisam! - Eu digo e Sérgio apenas olha para mim sem dizer nada.
Me desculpe por esse mini desabafo Sérgio. Eu apenas odeio futebol.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Revival - Sérgio Ramos
FanfictionAtenção esta história não foi escrita por mim eu sou vou traduzi-la. Todos os créditos são da: pulpfiction Para verem a história em inglês basta copiarem este link: https://www.wattpad.com/story/88526366-revival-s-ramos Obrigada!