Romeo and Romeo |boyxboy| Russian Translation

Глава 19

~Леви~

- У меня новости.

Лежа на кровати, я поднял глаза на Чарльза, когда он зашел в мою комнату, за ним была Амелия. Я не разговаривал с ними с самого приезда, потому что я спал большую часть времени. Я бросил взгляд на часы. 12:38.

После ночи в больнице я вернулся в замок, но мне был строго прописан покой. Я не видел своих родителей после возвращения в замок, но я уверен, у них есть наготове лекция о том, как я "испортил свадьбу". Уже слышу:

- Леви! - вскрикнет мой отец. - Это была последняя капля! Как ты мог дать себя похитить! И еще получить ножевую рану? Ты пытаешься уничтожить нас? Ты уже давно это планировал, не так ли?!

Тогда я скорее всего закачу глаза, а потом на меня накричат за это.

- Как ты себя чувствуешь? - спросила Амелия.

- Неплохо, правда, - честно ответил я. Мой живот все еще ужасно болел, но я был жив, а это уже чего-то стоит.

- Я что-то не поняла, - снова заговорила Амелия, на этот раз смотря на Чарльза. - Зачем ты привел меня в комнату Леви? Он должен спать.

Чарльз раздраженно простонал.

- Ты меня не слышала? У меня новости.

- Оох, - по-детски протянул я, похлопывая по месту рядом со мной на большой белой постели. - Давай колись.

Чарльз подошел, чтобы сесть, но Амелия его опередила и плюхнулась на простыни.

- Обращаю ваше внимание на то, что я против всяких обжиманий, - сказала она, оборонительно скрещивая руки на груди. - Вам нельзя сидеть рядом, когда я поблизости. Вы только что снова сошлись, и меня не удивит, если вы неожиданно начнете лизаться, и я бы предпочла этого не видеть.

Чарльз хохотнул, качая головой, и сел на край кровати. Я, в противоположность ему, закатил глаза и пробормотал не очень хорошие слова в адрес сестры.

- Хватит врать, спорим, ты бы с удовольствием на это посмотрела, - произнес я достаточно громко, чтобы они обы смогли услышать.

Глаза Амелии еще больше расширились.

- Ты же мой брат! - воскликнула она.

- Да, я твой горячий, сексуальный...

- Проехали! - прервал Чарльз, громко хлопая в ладоши. Он покраснел, хотя дразнили даже не его. Типичный Чарли. - Как насчет того, чтобы вернуться к моим ВАЖНЫМ новостям.