Después de esa noche, Hikari y Haruna dormirían constantemente en la habitación de Naruto con dicha rubia. Ahora, Naruto se despertó y sintió algo pesado sobre él desde ambos lados. Abrió los ojos para ver a sus dos hermanas abrazándolo con el pelo en el pecho. Naruto sonrió mientras miraba los pacíficos rostros de sus hermanas. Pensó: 'Se ven tan lindos durmiendo así ... No solo pensé que se siente tan mal'. Para no molestar a sus amadas hermanas, Naruto enfocó su chakra e hizo una Kess Bunshin sin sellar e hizo un Kawarimi con un clon. Durante su entrenamiento en el Campo de entrenamiento 44, se entrenó y logró hacer diez Kess Bunshin sin sellar a la vez. Debido a la enorme capacidad del chakra de Uzumaki, pudo hacer un máximo de cien Kage Bunshin. No tenía ninguna duda de que si sus hermanas aprendieran el jutsu,
De todos modos, Naruto fue al baño y se lavó los dientes. Mientras lo hacía, las dos hermanas se movieron, Hikari y Haruna se saludaron juntas, "Ohaiyo, Onii-chan". El clon sonrió y saludó: "Ohaiyo, Hikari-chan, Haruna-chan, le informaré al jefe que estás despierto". El clon luego se hizo humo. Hikari y Haruna parpadearon cuando el humo se disipó rápidamente, Hikari preguntó: "¿Onii-chan sabe cómo hacer el Kage Bunshin?" En ese momento, Naruto volvió a entrar en la habitación. La pelirroja preguntó: "Onii-chan, ¿cómo conoces a Kage Bunshin?"
Naruto sonrió. "Aprendí de la biblioteca del clan. Cuando todos te entrenaban, me escabullía a la biblioteca y copiaba tantos jutsu como podía. En mi pergamino está el 99 por ciento del jutsu del clan y la biblioteca pública. Por favor, no lo hagas. No se lo digas a nadie ". Hikari y Haruna asintieron. Naruto luego dijo: "Bueno, deberías cambiarte, ya casi es hora de desayunar y si estamos más tiempo, llegaremos tarde a clase". Las chicas asintieron y se prepararon rápidamente para la escuela.
Tan pronto como terminaron, el trío se dirigió al comedor para ver a Minato, Kushina, Jiraiya, Tsunade y Kakashi sentados allí. Cuando entraron, Naruto se puso rápidamente su máscara 'emo', que solo se quitaría si estuviera con sus amigos, hermanas o cualquier otra persona, además de los cinco adultos que tenían delante. Naruto se sentó con sus hermanas y solo tomó un plato y comenzó a comer. Haruna y Hikari se sorprendieron al ver a Kakashi y le preguntaron: "Kakashi-nii, ¿qué estás haciendo aquí?"
El ojo de Kakashi sonrió y dijo: "Bueno, sensei fue invitada a desayunar ayer por la noche, así que vine. También tengo una misión con Itachi y Shisui más tarde". Las chicas asintieron, mientras empezaban a comer. Pronto, Naruto terminó y lavó sus platos como de costumbre y dijo antes de salir: "Hikari-chan, Haruna-chan, ¿te estaré esperando afuera, kay?" Las chicas asintieron con una sonrisa mientras aceleraban su ritmo de alimentación. Los adultos no dijeron nada al respecto, pero Minato y Kushina estaban tristes porque su hijo todavía los ignoraba, no como lo hacían antes, pero aliviados de que el niño todavía amara a sus hermanas. Tsunade, Jiraiya y Kakashi sintieron que tendrían que esforzarse más para recuperar su relación.
Cuando las chicas se fueron, Minato preguntó: "Lo arruinamos totalmente, si no lo descuidáramos, no seríamos así". Los otros cuatro asintieron. Minato miró la hora: "Bueno, tengo una reunión ahora, nos veremos después". Luego desapareció en un instante cuando los demás fueron a hacer sus propias cosas.
Cuando las chicas salieron del complejo, los tres hermanos se dirigieron a la academia. Mientras caminaban, los aldeanos sonrieron y los saludaron, a lo que las chicas saludaron y le devolvieron la sonrisa, aunque Naruto permaneció en silencio y siguió caminando. Mientras caminaban, vieron cinco figuras familiares. Caminaron hacia ellos y los saludaron, "Ohaiyo, Itachi-san, Hiashi-sama, Yuki-chan, Tsuki-chan, Hinata-chan". Me saludaron de nuevo. Hiashi luego miró a su hija, "Hinata, ¿por qué no caminas con ellos? Tengo una reunión pronto". Hinata asintió mientras Hiashi asintió al resto y se alejó. Luego, Itachi miró a sus hermanas. "Bueno, Tsuki-chan, Yuki-chan, entonces te dejaré caminar con tus amigos, tengo una misión con Kakashi-senpai y Shisui de todos modos. Naruto, confío en que cuidaras de ti ellos."
