[PAROLES CORÉENNE]:
거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌 내가 아냐
어지러운 두통과 something on my head
이대로 도망치고 싶어 사라지고 싶어 저 멀리
(구해줘) 난 누구 I don't know who I am
내 몸이 미쳤나 봐
내 머리엔 뿔이 돋아
어떡해 멈출지를 몰라
Oh, 세상 속 나 혼자 나빠
구해줘 어쩌면 난
괴물이 된지도 몰라
Got no one but you
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
(Who you?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각
심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
Oh, oh, oh, oh, oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
Oh, oh, oh, oh, oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
세상은 대체 왜 이래 나한테
하루아침에 뿔이 달린 내 상태
빛이 있을까? 악마한테도
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개
말해줘 너의 반쪽을
완성하는 건 나잖아
내 이름이 불리워진 이 순간
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
(Who you?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각
심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
Oh, oh, oh, oh, oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
Oh, oh, oh, oh, oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
사실 아직도 난 조금 불안해
차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어
Nobody can understand
But it's you
너의 존재가 마법처럼 내 세상을 바꿔
난 이젠 안 아파
(I got crown on my head)
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각
심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
Oh, oh, oh, oh, oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
Oh, oh, oh, oh, oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
[PAROLES FRANÇAISE]:
Tu me vois regarder dans le miroirJe ne suis pas.Maux de tête et vertigesquelque chose sur ma têteJe veux fuir comme ça.Je veux disparaître au loin(Sauve-moi) je suisJe ne sais pas qui je suis
Je pense que mon corps est fou.J'ai des cornes sur la tête.Je ne sais pas comment l'arrêter.
Oh, je suis seul au monde.Sauve-moi, je suis peut-être un monstre.Je n'ai personne d'autre que toi
(Qui vous?)Vous m'avez trouvé qui a été abandonné.(Qui vous?)Je me demande si tes ailes sont comme moi.
Des cornes sur la tête.Mais je l'aimeTu es ma couronne.Se sentir palpitant
Le cœur est le chaosMais je l'aimeC'est juste parfaitDeux d'entre nous sont deux.
Oh oh oh oh ohLa solitude
Oh oh oh oh ohYA YA YA
Oh oh oh oh ohArrêtez l'amertume et réparez le marathon
Oh oh oh oh ohYA OU YA
Qu'est-ce que le monde est?Mon état avec une corne le matinY a-t-il de la lumière? Même le diablePuis tes ailes se déploient devant toi
Dis moi ta moitiéJ'ai fini.A ce moment mon nom s'appelle
(Qui vous?)Vous m'avez trouvé qui a été abandonné.(Qui vous?)Je me demande si tes ailes sont comme moi.
Des cornes sur la tête.Mais je l'aimeTu es ma couronne.Se sentir palpitant
Le cœur est le chaosMais je l'aimeC'est juste parfaitDeux d'entre nous sont deux.
Oh oh oh oh ohLa solitude
Oh oh oh oh ohYA YA YA
Oh oh oh oh ohArrêtez l'amertume et réparez le marathon
Oh oh oh oh ohYA YA YA
En fait, je suis un peu nerveuse.Tenez-vous entre le froid cynique et la solitude.Personne ne peut comprendre
Mais c'est toiTa présence est comme une magie Change mon mondeJe suis malade maintenant(J'ai la couronne sur la tête)
Des cornes sur la tête.Mais je l'aimeTu es ma couronne.Se sentir palpitant
Le cœur est le chaosMais je l'aimeC'est juste parfaitDeux d'entre nous sont deux.
Oh oh oh oh ohLa solitude
Oh oh oh oh ohYA YA YA
Oh oh oh oh ohArrêtez l'amertume et réparez le marathon
Oh oh oh oh ohYA YA YA
