The Notes (Traducción español)

The Topmost Floor in the City

JiMin

19 Mayo, Año 22

Había regresado al Grass Flower Arboretum. Tenia que dejar de mentir sobre no recordar lo que ocurrió allí. Era tiempo de parar de ocultarme en el hospital y ponerle fin a las convulsiones. Para hacer eso tenía que regresar allá. Pero por días fui a la parada de autobús y fallaba en el intento de subir al bus.

Después de ver el tercer bus del día partir YoonGi apareció de repente y se sentó a mi lado. Dijo que había salido porque no tenía nada que hacer y estaba aburrido. Luego me preguntó que estaba haciendo allí. Seguía con la cabeza agachada y golpeaba el piso con la punta de mi tenis. Estaba allí sentado porque no tenía el valor, quería pretender que estaba bien ahora, que sabía lo suficiente y que podía superar todo esto fácilmente. Pero tenía miedo, miedo de no saber que era a lo que me enfrentaría, si sería capaz de soportarlo y si tendría una convulsión de nuevo.

YoonGi se veía relajado. Recostado murmuro algo que fue como "el clima esta agradable" de forma despreocupada. El clima estaba realmente agradable. Pero estaba tan tenso que no me permitía mirar alrededor y mucho menos disfrutar del clima. El cielo estaba azul, una suave brisa soplaba ocasionalmente. El bus se aproximaba en la distancia, se detuvo y la puerta se abrió. El conductor me observo. Le pregunté a YoonGi ,"Irías conmigo."