The Notes (Traducción español)

The Topmost Floor in the City

SeokJin

20 Mayo, Año 22 

La casa de TaeHyung estaba en una de las construcciones más antiguas del vecindario. La pintura se caía de algunos lados y malas hierbas crecían por las grietas en los ladrillos de cemento, se veía deteriorado. Estaba esperando a TaeHyung y HoSeok en el pequeño parque detrás de la construcción. Como estaba inclinado se lograba ver el pasillo exterior a la entrada de la casa de TaeHyung.

HoSeok apareció en la vuelta de la calle a la distancia. TaeHyung lo estaba siguiendo, su cara no se veía por la capucha puesta. TaeHyung y HoSeok dijeron pocas palabras en la entrada del callejón. Parecía que TaeHyung intentaba mandas a HoSeok a casa y que él decía que estaba bien. HoSeok comenzó a caminar primero de nuevo. Los dos llegaron al frente del edificio sin decir nada. HoSeok subió las escaleras y se detuvo frente a la puerta de TaeHyung. Golpeo levemente el hombro de TaeHyung indicando que entrara a su casa. Entonces se volteo y comenzó a caminar a la salida. TaeHyung lo observó por detrás por un momento y agarro la perilla.

Llame a HoSeok en el momento en el que TaeHyung comenzó a abrir la puerta. Después de que sonará tres veces HoSeok sacó su teléfono en medio del pasillo. TaeHyung estaba entrando a su casa. "HoSeok puedes llamar a TaeHyung?" HoSeok se detuvo. "Acabo de verlo." Dije que estaba planeando un viaje a la playa para todos nosotros y que le debería pedir a TaeHyung que fuera con nosotros. HoSeok se río diciendo que era obvio que TaeHyung iría. "Pero solo para estar seguros podrías preguntarle y decirme?" Colgué de forma apresurada. Este era el momento, HoSeok debe entrar a casa de TaeHyung ahora. HoSeok volteo la cabeza mirando la pantalla de su teléfono y se giro. Entonces entro a la casa.