Long Đồ Án

VỤ ÁN THỨ NHẤT: ĐOẠN ĐẦU ĐAO

Nguồn edit: http://doanthithuyduong.wordpress.com/long-do-an-quyen-tap-4/quyen-v-ho-yeu-hay-co-an/

Trans & Edit: Thesun

Giới thiệu từ dịch giả

Long Đồ Các Đại học sĩ, Đương kim Thừa tướng đương triều,Bao đại nhân, Bao Chửng gần đây có "lừa" được vị Đại hiệp tuổi mới gần đôi mươi nhưng đã vang danh thiên hạ, Nam Hiệp Khách, Triển Chiêu về làm trợ thủ đắc lực.

Vị Đại hiệp này ấy mà, vừa mới đến phủ Khai Phong đã "câu dẫn" tâm hồn của toàn bộ đại nương, nha hoàn, lớn lớn bé bé của Phủ Khai Phong còn chưa nói, ngay cả "phương tâm" của Thái hậu và các nha hoàn trong cung cũng bị y thu phục triệt để. Có lẽ bởi vậy đã khiến Hoàng Thượng không mấy vui mừng, trực tiếp đá y và "thượng cấp" của y là Bao đại nhân, cộng thêm vị Nhạc phụ đại nhân "lắm chiêu nhiều trò" của mình, kẻ thù không đội trời chung của Bao Chưởng, Bàng thái sư ra khỏi cung. Mỹ danh là "đi tuần" để phá án treo của "Long Đồ Các",nhưng thực ra là để cho cái đầu của Nhân Tông được an tĩnh mấy ngày.

Mà vụ án đầu tiên này lại là một vụ án đậm chất giang hồ tranh đấu. Những người liên quan đến vụ án đều là những nhân vật vang danh thiên hạ bấy giờ. Khoan nói tới việc phá án có khó khăn hay nguy hiểm hay không, chỉ cần nghĩ đến một trong những người "hiềm nghi" có cái tên cực "ngọt" cũng đủ để cho vị Thiếu hiệp, đầu sỏ khiến Nhân Tông tìm cách tạm thời "tống" ra khỏi cung kia, cảm thấy vô cùng hứng thú.

Lại không biết, lần xuất tuần này thực ra là một màn "hội ngộ" của một tổ hợp vô cùng thú vị. Có hai vị Đại hiệp vang danh thiên hạ,có vị Đại phu kiêm "Thư ngốc" tinh thông y thuật cùng văn tự cổ kim,có Nguyên soái lẫy lừng bách chiến bất bại,có Tướng quân tài giỏi lại lưu manh,có Tham quan đỉnh đỉnh đại danh,lại có cả Thanh quan sáng trong hơn nước,đặc biệt hơn nữa,còn có cả "Bé mập thông minh" người gặp người yêu. Mỗi người đều là cực phẩm trong cực phẩm nhưng mấy cái "thói hư tật xấu" cũng không hề thiếu. Đám người này tụ lại với nhau, cùng nhau phá án, bầu không khí không chỉ tột bậc hài hòa mà cũng không kém phần "mờ ám".

Một thanh Đoạn Đầu Đao lại có liên quan đến án diệt môn một phái. Một vị Đao Hành Phong lại dính dáng đến Võ lâm Thánh giả, Thiên Tôn. Kẻ hiềm nghi kéo từ Đại Tống chạy sang đến Tây Hạ. Vụ án vốn thuộc về giang hồ lại có liên quan đến quân binh Đại Tống. Rốt cuộc thì hung thủ thực sự là ai? Chân tướng thực sự là gì? Hãy cùng chờ xem "Tổ hợp" thú vị kia làm thế nào để phá giải đây.

Chương 1: Đao Đoạn Đầu

Tháng tư, hoa đào nở rộ khắp thành.
Vào mùa xuân, một kỳ thi nhỏ đã được tổ chức tại phủ Khai Phong, Kinh đô Bắc Tống. Bài thi được giao cho Long Đồ Các. Lần tổ chức thi này không phải để tuyển lương tài, mà là tuyển những người tinh thông văn tự cổ kim, lại có tính kiên nhẫn cẩn thận để sửa sang lại hồ sơ sổ sách.

Người chấm thi tuyển chọn nhân tài chính là hai vị lão thần. Hai vị này cũng là những người bận rộn nhất gần đây.
Lại nhắc đến, ở thành Khai Phong này, trên từ Hoàng thất, dưới đến bách tính bình dân, đều biết trong triều có hai vị đại thần thuỷ hoả bất dung:một là tham quan đỉnh đỉnh đại danh, Thái sư Bàng Cát,người còn lại là thanh quan vang danh thiên hạ, Bao đại nhân Bao Chửng.