Flower Face [OffGun/Translation]

Chapter 1

ဇာတ္လမ္းအစမွာေတာ့

.

.

.

မတ္လ ၂၁ ရက္ - ၂၀၁၉

Sydney , Australia .

လူအရမ္းစည္ကားတဲ့ ရထားဘူတာရံုမွာ ရပ္လိုက္ သြားလိုက္နဲ႔ ရထားမ်ားစြာရွိေနသည္ ။ Sydney ျမိဳ႕ရဲ႕ ရံုးဆင္းခ်ိန္ေတြဟာ တကယ္ ရွုပ္ယွက္ခက္လြန္းလွသည္ ။ မိသားစုညစာစားပြဲအမွီေျပးသြားေနတဲ့လူေတြရွိသလို ပင္ပမ္းလြန္းတဲ့ေန႔တစ္ေန႔ကိုအနားေပးဖို႔ အခန္းထဲက အိပ္ယာေပၚ ျပစ္လွဲခ်င္ေနသူမ်ားကလည္း အိမ္သို႔ေရာက္ေအာင္ ခပ္သြက္သြက္သြားေနၾကသည္ ။ ျဖတ္ျဖတ္သြားေသာ အရွိမ္နွံုးျမင့္ရထားမ်ားသည္ က်ယ္ေလာင္ေသာအသံကိုျပဳျပီး ခြာဖိနပ္မ်ားနွင့္ ၾကမ္းျပင္ကို ထိရိုက္သံတို႔သည္လည္း ဘူတာရံုတစ္ခုလံုးကိုဆူညံေစသည္ ။ ဒီညကို ဘယ္လိုကုန္ဆံုးရမလဲဆိုတာ တိုင္ပင္ေနၾကတဲ့သူမ်ားရဲ႕ အသံကိုလဲ ေရးေတးေတး ၾကားနိုင္သည္ ။ အားလံုးမွာ အစီအစဥ္ကိုယ္စီနွင့္ ။ သူတစ္ေယာက္ကလြဲလို႔ … အားလံုး ။

Hoddie နဲ႔ေဘာင္းဘီရွည္ကို တြဲဝတ္ထားေသာ အသက္ ၂၀ အရြယ္ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ဟာ လြယ္အိတ္တစ္လံုးကိုေဘးမွာခ်ကာ တိုင္လံုးၾကီးတစ္ခုကို မွီရင္း ေစာင့္ေၾကာင့္ထိုင္ေနလိုက္သည္ ။ တုန္ရီေနတဲ့ ခႏၶာကို ထိမ္းထားဖို႔ရာ ဒူးနွစ္ဖက္ကို လက္ျဖင့္ တင္းၾကပ္စြာ ပိုက္ရင္း စကားတခ်ိဳ႕ကို တီးတိုးေရရါတ္ေနမိသည္ ။

"ဒါအေကာင္းဆံုးနည္းလမ္းပဲ … ဒါအေကာင္းဆံုးပဲ … "
မ်က္ရည္ေတြ က်လာျပန္သည္ ။ သူ႔လုပ္ရပ္က ကိစၥတစ္ခုလံုးအတြက္ မွန္ကန္တဲ့ လုပ္ရပ္ ဟုတ္မဟုတ္ အၾကိမ္ၾကိမ္ျပန္စဥ္းစားေနမိသည္ ။

အဲ့ဒီညတုန္းက သူ႔ဘဝအတြက္ အခက္ခံဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို သူခ်ခဲ့သည္ ။ လူငယ္တစ္ေယာက္ … တန္ဖိုးမျဖတ္နိုင္တဲ့အရာတစ္ခုအတြက္ သူ႕ကိုယ္ပိုင္ဘဝနဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္မွုကို စြန္႔လႊတ္ခဲ့သည္ ။ နွလံုးသားေတြ အၾကိမ္ၾကိမ္ကြဲရမည္ဆိုရင္ေတာင္ သူခ်စ္ေသာ ထိုေယာက္က်ားဆီျပန္မသြားနိုင္သည္မွ အမွန္ပင္ျဖစ္ေနသည္ ။