INVISIBLE (larry stylinson) SK

1.part

*Louisov pohľad*

Zabuchol som skrinku a následne hlavu pootočil do ľava. Očami som skenoval Harryho, ktorý hladil ďalšie neznáme dievča po jej blond vlasoch. Telom ju nalepil na skrinky, pričom mu neušiel ani jej široký úsmev, ktorý trónil na jej perách. Úspešne som odignoroval pocity, ktoré vo mne  Harry vyvolal. Avšak malému povzdychu, keď som ho videl s dievčaťom, som sa neubránil.

Otočil som sa na päte a odkráčal do učebne angličtiny. Všimne si ma Harry vôbec niekedy?

Teda, pochopiteľne môže mať každé dievča na škole. Môže si doslova vyberať koho chce, keďže mu všetki padajú k nohám. Pravdaže, nájdu sa aj nejaké výnimky. 

A nielenže je kapitánom školského futbalového týmu. Bol aj najlepší hráč zo všetkých, hoc bol len brankár.

Každý deň mal iné dievča, keďže ho vždy rýchlo omrzeli.Je to skrátka tak, že Harry Styles nie je gay, ani bisexual. Nikdy ho nebudem mať, keďže je "vodca" (prepáčte nevedela som ako to tam napísať :D ) školy. Avšak nemôžem si pomôcť, Harry sa mi páči, aj keď nevie kto vlastne som.

Druhý problém je, že ja som len obyčajný outsider.Patrím medzi šprtov, o ktorých nikto ani len nezakopne. To je druhá príčina, prečo sa Harrymu nebudem nikdy páčiť.

Ale žiadna z týchto vecí nezmení ten fakt, že ho milujem. Začalo to, keď sme mali 14 rokov. Vlasy časom začali kučeravieť. Tajne som ho pozoroval na všetkých futbalových tréningoch a nie, neprenasledoval som ho.Bol som len...priateľsky zaujatý.Videl som ho zdokonaľovať sa ako hráča celé tie roky. Nejakým spôsobom som bol naňho hrdý. Prosím, nevravte že som čudný. Niesom dobre?

Avšak, aj keď mal za tie tri roky veľa dievčat, ostal som pri ňom. Nechal som sa do toho stiahnuť a už nebolo cesty späť.Zasekol som sa...pravdepodobne navždy. Som naučený, v niektorých situáciách ignorovať moje pocity, s tým som však už zmierený. Nie je to ľahké, ale po tých troch rokoch mi to príde ako najlepší nápad.

S Harrym mám spoločné len dve hodiny. Jednou z nich je telesná, s čím som spokojný. Môžem tak vidieť jeho perfektné telo, jeho trup, jeho hrudník, jeho štyri bradavky...Hah. 

Druhou je matika. Môžem ho tak obdivovať a všímať si čo má vždy na sebe, alebo keď sa snaží vypočítať nejaký príklad. A absolútne milujem, keď sa mu vytvorí vráska medzi obočím, kto máva jedine na tejto hodine.

V triede som si zložil stoličku a svoju pozornosť venoval učiteľKe, ktorá niečo písala na tabuľu. Akurát keď zazvonilo, niekto obsadil miesto vedľa mňa. Pootočil som hlavu zatiaľ čo sa mi naskytol pohľad na môjho najlepšieho kamaráta Nialla. "Ahoj Niall. Prečo meškáš? Zvyčajne nemeškáš." z buchotom pustil knihy na lavicu. "Zmeškal som a-a-utobus, takže som m-m-musel celú cestu až sem b-bežať." lapal po dychu spolu s tým jeho irským prízvukom. Zasmial som sa, pokrútil nad ním hlavou a svoju pozornosť opäť venoval učiteľke.

Po angličtine som si bol do skrinky odložiť knihy.Veľmi dobre som vedel, že ďalšia hodina je matematika. Už som sa nemohol dočkať, kedy znova uvidím Harryho dokonalú tvár. Pohľadom som vyhľadal jeho skrinku. Opäť tam stál s tým dievčaťom, ktorému pre tento krát pchal jazyk do úst.

Prehĺtol som nad pohľadom, ktorý sa mi naskytol, pričom mi z ruky skoro vypadlo pero. Pevne som ho stisol v dlani a pohľad stočil späť k mojej skrinke. Viečka som stisol pevnejšie k sebe.

Nepozeraj sa tam, dobre?

Nešťastný som počúval malý hlások v hlave a otočil sa smerom k triede. Cestou tam som si knihy tisol a stláčal k hrudníku, snažiac sa vyhnúť všetkým pohľadom. Áno, som otvorený gay, no myslím že tam musí byť aj iný dôvod, prečo sa po mne tak pozerali.

"Kde si myslíš, že ideš?" spýtal sa ma Zayn- jeden z Harryho kamošov a zároveň z hráčov futbalového týmu. Je jeden z piatich ľudí, ktorí vedia o mojej orientácií.

Jeho ruka mi pristála na líci, zatiaľ čo mu v očiach panoval hnev. Zayn bol jeden z tých, ktorí ma na škole šikanovali, zatiaľ čo ma ostatní ignorovali. "Fag" (toto fakt netuším ako preložiť o.O) potľapkal ma po líci a následne odišiel.Z hlboka som sa nadýchol a snažiac sa naňho zabudnúť som pokračoval do učebne matematiky. Celý čas čo odomňa Zayn zakaždým niečo chce sa ho snažím ignorovať, no celé tie dva roky je to ťažké.

Sadol som si na stoličku a zahľadel sa von oknom. Keďže som prišiel pomerne skoro, ostávalo mi ešte nejakých desať minút do začiatku hodiny.

Poobzeral som sa po triede všímajúc si, že sme tu zatiaľ len dvaja. Samozrejme Harry to nebol, keďže bol známy tým, že vždy chodil neskoro.O desať minúť neskôr hneď po zazvonení sa do triedy dovalil Harry, ktorý lapal po dychu. "Prepáčte, l-len..."hlas mu zlyhal pri ceste k voľnému miestu, kde sa usadil.

Sledoval som ho pohľadom, pričom so sa neubránil úsmevu."Len čo?" spýtala sa ho učiteľka s nekompromisným výrazom. Prečo je na neho taká prísna? Veď nakoniec neprišiel neskoro!

"Bol zaneprázdený olizovaním svojej baby." zreval Ben, jeden z jeho kamošov, na celú triedu. Srdce mi vynechalo úder.

Harry sebou mrskol na stoličku vedľa Bena. Venoval mu priateľské buchnutie do ramena. Následne si otvoril knihu a začal pracovať.

Počas celej hodiny som sa snažil  odtrhnúť pohľad od Harryho, no nebolo to také ľahké. Obzvlášť nie vtedy, keď vybuchol smiechom  a v celej triede bolo ticho. Samozrejme môj zrak si ho vyhľadal aj nedobrovoľne. Jeho jamky boli prominentné, čo zamozrejme spôsobilo moje zrýchlené dýchanie. Prisahám, ten človek ma chce zabiť.

Po zazvonení som zamieril späť ku skrinke. Kráčal som priamo za Harrym, zatiaľ čo mi srce doslova išlo vyskočiť z hrude.Snažil som sa udržať si neutrálny pohľad, no bolo to vážne ťažké. Myslím tým, Harry Styles kráča priamo predomnou! Kurva, znel som ako nejaké dievča, ktoré je posadnuté sexi chalanom, no nie? Veď koniec koncov som gay...

"Prepáč.." zamrmľal, keď do mňa nabúral pri prudkej otočke a následne začal šprintovať do šatne. Na moment som zamrzol....Harry Styles na mňa prehovoril.On na mňa prehovoril! Nuž, bolo to len slovo, ale aj tak! Pripadal som si, akoby som bol v nebi. 

Tááákže, prinášam oficiálnu časť :D ...viem, je to také ešte kostrbaté čo sa týka prekladu, no budem sa snažiť zlepšovať :) plus je to môj prvý preklad no :D ....so budem vďačná za vote aj komentáre ;)) Krpec-