Capítulo Final (Parte 3): Hunter's Moon

302 19 46
                                    

Sacude los cielos 
cruza las aguas ennegrecidas
antes de que pierda todo pensamiento sobre ti 

Hace ya muchos soles y lunas 
durante una noche de pesadumbre 
confié mi corazón a las olas 
y lo arrojé fuera de mi vista 
El pesado amor se hundió en el mar 
Hasta el fondo del océano
Aún estás aquí
Todavía soy tuyo 

Tú - el riesgo del deseo 
Tú - la miseria más dulce 
Tú - permaneces en mi mente 
Una y otra vez, una y otra vez

Sucedió una vez 
durante una pesada noche 
bajo la luna del cazador
Abajo, en las profundas aguas, 
mi corazón todavía latía por ti 
El pesado amor se arrastrará a la costa 
llevado por la marea
Porque estás aquí
Porque eres mío

Tú - el riesgo del deseo 
Tú - la miseria más dulce 
Tú - permaneces en mi mente 
Una y otra vez, una y otra vez

Sacude los cielos, cruza las aguas ennegrecidas
Antes de que pierda todo pensamiento sobre ti 

¿Seré capaz de resistir si no es contigo, 
el sol de medianoche, la luna del cazador?
No más días y noches de soledad
Caminaré hacia El Segador o hacia ti. 

Delain - Hunter's Moon
Traducción del tema que podéis escuchar en la cabecera del capítulo

Delain - Hunter's MoonTraducción del tema que podéis escuchar en la cabecera del capítulo

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Las semanas siguientes a la adquisición del club fueron bastante ajetreadas para Naraku. La remodelación del local, la adecuación de los sótanos como una enorme zona de "cuarto oscuro" común para "socializar" en grupo y con reservados VIP para grupos exclusivos; la decoración al más puro estilo "red playroom" BDSM, incluso una habitación especial de tipo "glory hole" para las mentes más perversas. Hunter's Moon era diseñado y construido para levantar polémica desde el momento de su inauguración, incluso entre la comunidad más liberal de Tokyo.*

Por un momento Naraku sintió como si no hubieran pasado casi cinco siglos desde la época en que montó la Casa de los Suspiros y comenzó a tejer su telaraña de influencias. Pero, por aquel entonces, esas gestiones fueron un medio para medrar y sobrevivir. Lo que estaba construyendo ahora, ¿qué era exactamente? ¿Un negocio viable? Ni de coña...

La prostitución está prohibidísima en Japón, los alardes de promiscuidad de otras comunidades gay internacionales son bastante mal vistos en general; y un lugar tan llamativo como éste no aguantaría mucho tiempo abierto por mucho que se invirtiera en sobornos. Normalmente este tipo de servicios se realizaban en locales clandestinos y disfrazados de "saunas" o "centros de masaje", no en el epicentro nocturno de la capital y publicitados masivamente a través de prensa y redes sociales.

Pero Naraku no buscaba que durase, solo que fuera lo más llamativo posible. El club no era otra cosa más que un gigantesco y brillante reclamo, como las plumas que suelen colgar los tramperos de la carnada para captar la atención de los depredadores. Era tan solo un elaborado escenario para el acto final de la tragicomedia que siempre fue su vida. La mejor forma de llamar la atención de la Muerte.

TelarañaDonde viven las historias. Descúbrelo ahora