[Paroles Coréennes]:
Wae neoya michyeobeoril geot gata
Daeche mwoya banhaebeorin geot gata
Haru jongil meorissoge
Maemmaem dorabeoryeo
Mureumpyoga maeilmaeil
Gasi dotchin geol almyeonseodo
Gajgo sipeo red rose
Gasi julgien
Areumdaun jangmiga pineun beop
Jinhan ppalgang, kkoccmareun neol saranghandan geos
On mome piga nado neol ango sipeo
Cuz I think about you errday
Imi jungdogin geol malhae mwohae
Niga nal manjimyeon onmomi baneunghae
Niga isseoya sal su isseo
Every day, every night,
I can feel you
Neon neomu areumdawo
Nuneul ttel suga eopseo
Kkocce pin gasigati
Jjillil geot gatado neol gajgo sipeo
So beautiful, so beautiful
Neon neomu yeppeo, seulpeudorok areumdawo
Too beautiful to handle
Two fingers thumbs up
Gamtansareul deonjyeo maen jeongsineul beosgyeo
Michyeo dorabeoril geot gata
Ne hyanggireul mateumyeon
Peojyeo peojyeo tto keojyeo keojyeo
Jungdok doeeo beoryeosseo
Jjillyeobeoryeosseo hurt
Saranggwa apeum geu daneo sai
You're so awesome
Hajima nammollae nunjishaneun geo
Hajima nal bomyeo saljjak usneun geo
Nae meorin malhae No,
But gaseumi malhae Oh yes
Michil geot gateunikka
I don't know ssak da All-in
Niga nal manjimyeon onmomi baneunghae
Niga isseoya sal su isseo
Every day, every night,
I can feel you
Neon neomu areumdawo
Nuneul ttel suga eopseo
Kkocce pin gasigati
Jjillil geot gatado neol gajgo sipeo
So beautiful, so beautiful
Neon neomu yeppeo, seulpeudorok areumdawo
Too beautiful to handle
Nado ara jeoldae gajil su eopsdan geol
Barabogiman hal ttae deo areumdapdan geol
Neol jikyeojulge deo yeppeuge pieojwo
(Ma one & only baby)
Dachyeodo joha nan gwaenchanha
Cuz you're ma
One & only beautiful
Neon neomu areumdawo
Nuneul ttel suga eopseo
Kkocce pin gasigati
Jjillil geot gatado neol gajgo sipeo
So beautiful, so beautiful
Neon neomu yeppeo, seulpeudorok areumdawo
Too beautiful to handle
[Traduction Française]:
Pourquoi est-ce toi ? Je vais devenir fou
Qu'est ce que c'est ? Je pense que je suis tombé amoureux de toi
Toute la journée, dans ma tête
Ça continue à tourner et tourner
Un point d'interrogation chaque jour
Je sais que tu as des épines
Mais je te veux, rose rouge
À cause des épines
Une magnifique rose peut éclore
Des ténébreuses roses rouges, cela signifie que je t'aime
Même si je saigne de partout, je veux te connaître
Parce que je pense à toi tous les jours
Je suis déjà accro à toi
Quand tu me touches, mon corps entier réagit
Je ne peux vivre que si tu es là
Chaque jour, chaque nuit
Je peux te sentir
Tu es si magnifique
Je ne peux détourner mes yeux de toi
Comme une épine sur une rose
Je sais que je vais être piqué mais je te veux
Si magnifique, si magnifique
Tu es si mignonne, si magnifique ça me rend triste
Trop magnifique pour être saisie
Deux pouces en l'air
Tu me fais dire des mots d'admiration, tu as emmené loin ma raison
Je pense que je deviendrai fou
Quand je sens ton odeur
Ça se diffuse, ça grandi
Je suis addict
Je suis piqué, blessé
C'est entre l'amour et la peine
Tu es si incroyable
Ne donne pas des regards secrets
Ne me souris pas
Ma tête dit non,
Mais mon cœur dit, oh oui
Je vais devenir fou
Je ne sais pas, je vais tout comprendre
Quand tu me touches, mon corps entier réagit
Je ne peux vivre que si tu es là
Chaque jour, chaque nuit
Je peux te sentir
Tu es si magnifique
Je ne peux détourner mes yeux de toi
Comme une épine sur une rose
Je sais que je vais être piqué mais je te veux
Si magnifique, si magnifique
Tu es si mignonne, si magnifique ça me rend triste
Trop magnifique pour être saisie
Je sais que je ne pourrai jamais t'avoir
Je sais que tu es plus belle quand je regarde seulement
Je te protégerai, tu peux donc éclore plus merveilleusement
(Ma seule et unique chérie)
Ça m'est égal si je suis blessé
Car tu es ma
Seule et unique magnifique
Tu es si magnifique
Je ne peux enlever mes yeux de toi
Comme une épine sur une rose
Je sais que je vais être piqué mais je te veux
Si magnifique, si magnifique
Tu es si mignonne, si magnifique ça me rend triste
Trop magnifique pour être saisie
