Mute ↳ Niall Horan - tłumaczenie

Rozdział 6

Niall zachowuje się dziwnie. Ale na szczęście nie może unikać Rhaei, nawet jeśli tego próbuje, ponieważ wciąż muszą dokończyć ten cholerny esej o Romeo i Julii.

- W porządku, - odzywa się Rhaea w szczególnie słoneczne popołudnie. Ona i Niall siedzą u niej w ogródku. - Napisałam zakończenie, ale brzmi dość kiepsko. Pomocy.

Niall przewraca oczami i bierze od niej laptopa. Zagryzając w skupieniu wargę, zaczyna pisać.

W końcu oddaje jej laptopa, a ona kiwa głową z aprobatą.

- Dobra robota. Pójdę to wydrukować, chcesz iść ze mną?

Chłopak przytakuje powoli głową i wchodzą do domu. Drukarka jest w pokoju jej mamy, Niall podłącza ją do laptopa, a Rhaea łączy zszywaczem kartki papieru, które wychodzą z maszyny.

- Skończyliśmy. Hurra. - śmieje się nerwowo dziewczyna. - A teraz w spokoju możesz wrócić do ignorowania mnie.

Niall marszczy brwi i robi krok do przodu, jego ręce zaledwie muskają ramiona Rhaei. Ten nikły kontakt wywołuje dreszcz przeszywający jej skórę. Chłopak przez chwilę patrzy w ziemię, po czym spotyka się z jej spojrzeniem, mając na ustach smutny uśmiech. Biorąc jej twarz w dłonie, Niall przykłada swoje czoło do jej czoła. Rhaea czuje jak serce zatrzymuje się jej w klatce piersiowej.

W końcu, po pochylaniu się w wyjątkowo wolnym tempie, jak to przystało na drania (którym był), Niall dotyka ustami warg Rhaei. A ona myśli, że może umrzeć.

Pocałunek jest niedbały i namiętny, jej ręce otaczają jego szyje, a jego dłonie są wszędzie, począwszy od policzków, przez plecy, aż do pośladków.

Odrywają się od siebie, z nierównymi i ciężkimi oddechami. I wtedy wszystko dzieje się zbyt szybko.

Biegną po schodach do pokoju Rhaei, która nie ma nawet czasu, aby zamknąć drzwi, ponieważ Niall przyciska ją do ściany, ściskając mocno jej biodra, aby przytrzymać ją w jednym miejscu. Odsuwa się na moment, aby kopnąć w drzwi, które się zamykają

- Jezu. - mamrocze dziewczyna, kiedy Niall pozbywa się swojego białego t-shirtu. Rhaea czuje jak miękną jej kolana, kiedy Niall zanosi ją do łóżka i wdrapuje się na nią, podpierając się ramionami, jakby robił pompki.

Wciąż ma na sobie spodnie, a Rhaea swój czarny t-shirt i jeansy.

Dziewczyna wykonuje szybki ruch, zmieniając ich pozycję i teraz ona jest tą, która jest na górze. Niall uśmiecha się łobuzersko, po czym przesuwa palcami po dolnej części jej brzucha sprawiając, że dziewczyna wypuszcza z siebie zdyszany oddech i opada na niego. Rhaea zaczyna się śmiać, ale dźwięk nie wydostaje się z jej ust, ponieważ są zajęte przez wargi Nialla. Zagryza jej dolną wargę, a ona wydaje jęk, a chłopak wykorzystuje okazję, wsuwając język do jej buzi.

I trzeba przyznać, że nadrobili ostatnie dwa dni, przez które Niall ją ignorował. Wszystko zostało wybaczone.