Re Zero Arco 5 Cap 62-81 『Estrellas grabando la historia 』

Cap 66: 『El Escenario de Liliana Masquerade』

※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※

Link en PDF: https://ouo.io/KKIrzM

※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※

『Liliana: ¡Gah! ¡Qué desastre! ¡Este fuego es demasiado caliente! ¡Demasiado caliente! ¡Siete veces más caliente que el fuego normal! ¡Ser quemado por esto significará morir con siete veces la agonía! 』

¡Una pared blanca de llamas emergió ante mis ojos! Como era una llama que no ardía si se tocaba, sino que aparentemente sólo milagrosamente daba olas de calor, en realidad el poder resistir el dolor significaba que no era imposible romperla.

Así, para mantener la verdad oculta a todos los que estaban demasiado asustados para salir corriendo, con desesperación fingí ser alguien que sufría de haber sufrido una explosión de fuego, ¡lo que significaba que les transmitía a todos los que estaban alrededor de la vía acuática los peligros de la llama!

Bueno, incluso cuando el estado mental de todos era un poco arriesgado, parecía que el instinto les había dejado con la idea de que las llamas eran peligrosas. Así que mi acto desesperado tal vez no sirvió de mucho, pero, aun así, el no hacerlo era algo que no podía justificar.

『Liliana: Aunque era fácil para Priscilla-sama decir cantar y bailar para arrebatarle el espíritu a la gente. 』

Con toda honestidad, ¡llevando a los espíritus secuestradores de vuelta raaaaaaaaa! Como un estado de ánimo para cantar, serviría enteramente como un obstáculo, y desde su base va en contra del principio de la canción.

Como resultado del canto frenético, decir que algo aireado quedaba dentro de los corazones de los que escuchaban era una intención natural de los cielos. Y sentir algo en esa hermosa intención proveniente de los cielos, eso sería un mundo bastante gentil.

Para empezar con la actitud de querer ganar una propina, en ese caso tal deseo se abriría camino en la canción. Pero una canción con tal deseo contenido dentro no era lo que yo quería.

Así que, ¿no podría decirse que este plan es una batalla perdida desde el principio?

『Liliana: Recordando, aunque esta vida fue corta, pero se habían vivido días llenos de tumultos. Padre-sama y Madre-sama, aunque había habido resentimiento al ser arrojados al mundo cruel a los trece años después de declarar la independencia, pero ahora quedarme sólo es agradecimiento por haber nacido tan lindo. Aunque siempre he sido una hija poco filial, la gratitud y la ira que sentí hacia ustedes dos (respetuosa) fue algo integral en todos mis caminos.... ¡Gu! Aaaaaa, calientecalientecaliente, un verano sin fin! 』

Mientras hablaba de gratitud hacia los padres y otros caprichos, sentí como si los que estaban en el otro lado de la pared de llamas estuvieran a punto de acercarse y una vez más realizar un acto de sobrecalentamiento. ¡Realmente esperando que reaccionen apropiadamente, gente que no puede leer la atmósfera!

Pero, por muy realista que fuera mi actuación, tarde o temprano se perdería. Y si fuera expuesto, no habría forma de continuar suprimiendo las tácticas extremas de resistencia de Priscilla-sama.

¡Y ya está hecho! ¡Se acabó!

『Sirius: Oh, Dios mío, ¿tienes tiempo para ver? Que el niño de quien usted tiene expectativas, lleva una expresión como si no hubiera camino hacia adelante. Puedo sentir con claridad el dolor y el cansancio que afligen al espíritu de ese niño. Apesadumbrado de un lado a otro, ¿no es lamentable? 』