Psycho Sitter - Harry Styles Translate

1.Fejezet

Nézzétek meg az előzetest!!!

Cassie szemszöge :

Éppen a legjobb barátnőmmel, Summer-el, a Britwood Gimnázium csarnokából sétáltunk át a parkolóba.

Amint kinyitottam a csarnok ajtaját, a hűvös januári levegő megcsapta az arcomat, és egyből kirázott a hideg. A földet vastag hótakaró borította melyet leginkább egy téli csodaországhoz tudnék hasonlítani.

"Figyelsz te rám?"- szakított ki gondolataimból Summer hangja.

"M-mi? Oh umm....- dadogtam.

"Azt kérdeztem, hogy mit csinálsz később, mert arra gondoltam, hogy talán együtt lóghatnánk."

"Már mondtam, hogy a szüleim ma este utaznak el Ausztráliába és egy bébiszittert is felfogadtak, szóval nem szabad lógnom." - mondtam.

"Oh tényleg....De később sem mehetnék át ezen a héten? - kérdezte Summer amíg kinyitotta a kocsi ajtaját.

"Nos, a szüleim azt mondták, hogy ezen a héten nincsenek barátok, mivel büntetésben vagyok." - mondtam az eget pásztázva.

"Miért vagy büntetésben?"

"Mert nem mentem el Benért az iskolába....Órákig várt rám az udvaron, mikor az időjárás jócskán fagyáspont alatt volt." - mondtam és szégyenkezve lehajtottam a fejemet.

Summer a térdét csapkodva elkezdett hangosan nevetni.

"Elfelejtettél elmenni a saját testvéredért, mikor akár pár perc alatt is befagyhatott volna a segge?"

"Igen..."

"Gondolom a szüleid ezért fogadtak fel egy bébiszitter." - állapította meg miközben próbálta kontrollálni a nevetését.

"Igen. Azt mondták, ha elfelejtettem elmenni az iskolába a saját testvéremért, semmiféleképpen sem hagyják egyedül velem egy hétig."

"Hát, egyetértek." - mondta Summer miközben beszállt a kocsijába. "Szia! Később találkozunk." - kiáltotta mielőtt becsukta az autója ajtaját.

Visszakiáltottam egy "sziát" aztán bemásztam abba a szarba amit az autómnak hívok, és kitolattam a parkolóból.

__________________________

Amint megérkeztem, kiszálltam a teherautóból (lol) és elindultam az ajtó felé.

"Megjöttem!" - kiáltottam el magam, majd levettem a cipőm, és felakasztottam a kabátomat.

"Itt vagyok!" - hallottam meg anya hangját a konyhából.

Beléptem a konyhába, ahol anya éppen valamilyen levest főzött.

"Csináltam neked, az öcsédnek és a bébiszitternek krumpli levest." - mondta miközben megkavarta az úgynevezett "levest".

Anyának soha nem volt erőssége a főzés, ahogyan nekem se.

"Beszéltél már a bébiszitterrel, hogy nagyjából mikor érkezik meg?" - kérdeztem és a "leveshez" léptem.

"Kb. Fél óra múlva." - felpillantottam az órára, ami a mosdókagyló felett helyezkedett el.

17:30

"Nos, én jobban tenném, ha elkezdeném bepakolni a bőröndöket a kocsiba." - mondta anya és felment az emeletre.

Én viszont úgy döntöttem, hogy TV-t nézek.
_________________________

"Győzd meg arról, hogy jó a modorod és tégy meg mindent amit mond. Ja és legyél KEDVES." - utasított anya.