We Pick Ourselves Undone [Tradução PT-BR]

Capítulo único

Kyungsoo é inteligente, ok? Ele é. Mesmo que ele seja um zumbi e zumbis estejam mortos. E ele também não está apodrecendo. Kyungsoo está morto e ele é um zumbi, mas ele definitivamente não está apodrecendo. Mas já que ele é um zumbi, ele é um pouco lento. Fisicamente. De novo, ele é inteligente. No entanto, os outros monstros não estão "de boa" com isso; para eles, zumbis são estúpidos. E lentos. Estúpidos, e lentos, e apodrecendo. E eles comem cérebros. Nojento.

Ele deseja ser melhor organizando seus pensamentos. Porque ele tem muito a dizer. Mas sua boca nem sempre coopera e suas palavras saem de forma embolada. A consequência disso é que Kyungsoo não tem muitos amigos. Ele não consegue um encontro. Mas, mesmo assim, isso não o impediria de continuar tentando.

🧠

Kyungsoo está apenas cavando seu lobo temporal quando Minseok quebra seu coração. Bem, ele não está apaixonado por Minseok ainda, mas ele sente que pode se apaixonar com o tempo. Se ele ao menos tivesse a chance.

"Kyungsoo, eu não acho que isso vai funcionar." Minseok suspira, um olhar de desgosto em seu rosto. Ele está olhando o prato de cérebros de Kyungsoo. "Nós somos apenas muito diferentes."

Milhões de pensamentos passam pela cabeça de Kyungsoo. Como, por exemplo, que é provavelmente por causa dos cérebros que Minseok vai finalmente dizer a ele o quão nojento ele pensou que Kyungsoo era esse tempo todo. Ele quer dizer que cérebros são uma iguaria zumbi e ele apenas come de lojas porque não quer matar por eles. Que cozinhá-los traz memórias de sua mãe. Dela na cozinha, mostrando a Kyungsoo todos os segredos que sua própria mãe lhe ensinou. Ele quer dizer a Minseok o quão cuidadoso ele foi em frente a ele porque ele não queria assustá-lo. Como ele apertava seus pontos toda manhã, e os refazia todas as semanas. Como ele finalmente teve coragem de pedir seu prato favorito porque ele pensou que Minseok fosse diferente.

O lobisomem vinha sendo gentil com ele até então. A maioria dos monstros tendem a atravessar a rua apenas se o virem andando em sua direção, mas Minseok nunca pareceu ter esse problema. Além disso, ele era bonito e bem definido. Claro, ele cheirava a cachorro molhado sempre que chovia, mas o amor é cego (e sem olfato).

Instantaneamente ele pergunta: "É porque eu sou um zumbi?" Atordoado como sempre. "Porque..." Kyungsoo remexe a comida no prato, incapaz de terminar a frase.

"Eu- Bem..." Minseok engole em seco, olhando ao redor por uma rota de escape. "Não são só os cérebros, ok? Sua pele é meio, quero dizer, você está morto, certo? Sua pele não vai cair ou algo do tipo?" Minseok quase murmura a última parte, como se soubesse que está sendo ofensivo, mas agora é tarde demais para retirar o que disse.

De repente, Kyungsoo se levanta e se afasta da mesa. "Eu entendo. Eu sou um zumbi. Eu estou morto e apodrecendo. Está tudo bem. De verdade." Mas ele não entende, e não está tudo bem, não mesmo. Por que ser um zumbi seria tão diferente de qualquer outro monstro? Vampiros e fantasmas, e múmias, eles estão todos mortos também. Minseok é um lobisomem. Ele realmente nunca havia provado nenhuma sede de sangue?

Kyungsoo se vira e sai do restaurante. Seu prato de cérebros meio comido fica ali, encarando o rosto de Minseok.

🧠

Ele liga para Chanyeol assim que ele sai do restaurante.

"Yeol, eu sou nojento?" Ele pergunta sem maiores explicações quando Chanyeol atende no segundo toque.

"Kyungsoo? O que está acontecendo? O que aconteceu?" A voz normalmente estrondosa de Chanyeol está um pouco estática no celular, mas conforta Kyungsoo mesmo assim.