Emilie ...voici le nom de la petite fille étrangler dans son salon ...tout commença quand ,dans sa chambre avec sa sœur Louise elle entendit du bruit alors elle descendit à la cuisine et vit son père dans son fauteuil entrain de lire le journal elle l'apellas plusieurs fois mais il ne répondit pas alors elle s'avança vers lui puis elle
S'approcha et lui enlèva le journal des mains. Elle le trouvât alors décapité, la tête sous le bras ! Elle courut dans la salle de bain et trouvât sa mère dans la baignoire, remplie de son propre sang. Elle pensât soudain à sa petite soeur et retourne dans sa chambre. Elle la retrouve éventrée sous son lit.
En descendant au salon, elle trouvât un fauteuil roulant, qui avait été jeté pour briser la vitre.
Les bruits qu'elle avait entendu était la folle qui, avec un couteau dans chaque main, avançait en les plantant dans le sol et se tirait, d'où le frottement du bas de son corps sur le sol.