Living With a Temperamental Adonis: 99 Proclamations of Love

Bab 1 - 10

Bab 1: Hidup dengan Adonis Temperamental (1)
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

Waktu terindah dalam hidup saya dimulai dengan saya bertemu dengan Anda ...

...

Sudah jam satu pagi ketika Su Zhinian tiba di rumah dengan mobilnya. Bungalownya tenang. Selain cahaya tunggal di ruang tamu, sisa rumah diselimuti kegelapan.

Ketika Su Zhinian melangkah ke atas, dia melonggarkan dasinya. Sambil mendorong pintu kamar, dia menyalakan lampu dan dengan santai menjatuhkan jaket mantelnya dan ikat di sofa. Dia mulai membuka kancing kemejanya saat berjalan menuju kamar mandi.

Sebelum dia melewati ambang kamar mandinya, Su Zhinian berhenti di jalurnya dan jari-jarinya membuka kancingnya membeku seolah dia merasakan ada sesuatu yang salah di ruangan itu. Dia berbalik perlahan dan memperhatikan wanita itu tidur di tempat tidurnya.

Alis Su Zhinian berkerut dengan hati-hati. Dia memindai bingkai wanita itu dengan kasar sebelum berhenti di wajahnya. Ketika pengakuan tiba, wajahnya turun. Dia berjalan ke sisi tempat tidur dan menyeret wanita yang sedang tidur keluar dari tempat tidurnya dan menuju pintu.

Song Qingchun dibangunkan oleh keributan dan otaknya masih dalam kabut. Ketika dia menyadari rasa sakit yang merambat di sekujur tubuhnya, dia sudah diseret keluar dari kamar.

"Su Zhinian, kau di rumah ..." Ekspresi dingin pria itu turun dan menjadi lebih dingin ketika wanita itu memanggil namanya. Tangannya yang mencengkeram pergelangan tangan Song Qingchun bertambah kuat dan wanita itu menjerit kesakitan, menelan sisa kata-katanya.

Su Zhinian menyeret Song Qingchun menuruni tangga dengan tergesa-gesa. Tidak dapat mengejar tempo, Song Qingchun tersandung dan menjatuhkan salah satu lemari. China yang menabrak menciptakan crescendo yang memekakkan telinga, membangunkan Bibi Sun yang sedang tidur di lantai bawah. Wanita tua itu bergegas mengenakan jubahnya dan berteriak kaget dan takut ketika dia melihat apa yang terjadi, "Mr. Su, Miss Song, apa yang Anda ... "

Sebelum Bibi Sun bisa melanjutkan, dia dibungkam oleh pandangan dingin yang datang dari mata Su Zhinian. Dia menurunkan pandangannya dan mundur dua langkah, menatap Song Qingchun yang tak berdaya diseret melewatinya.

"Su Zhinian, biarkan aku pergi ..." Song Qingchun berjuang untuk melarikan diri dari genggaman Su Zhinian. Dia gagal dan akhirnya diseret ke pintu. Pintunya terbuka, dan angin malam yang sepoi-sepoi bertiup masuk. Song Qingchun yang menggigil berkata dengan suara bergetar, "Su Zhinian, aku punya sesuatu yang penting untuk dibicarakan denganmu ..."

Sebelum dia bisa selesai, Su Zhinian, yang tidak mengatakan sepatah kata pun sejak dia sampai di rumah, tiba-tiba membuka mulutnya untuk berkata, "Song Qingchun, siapa yang memberimu izin untuk berada di sini?" Kata-katanya dipenuhi dengan es yang sedingin itu. seperti angin malam.

Mungkin takut dengan nada tajam dan runcing Su Zhinian, Song Qingchun bergidik dan kata-kata yang ingin dia katakan menghilang sebelum mereka bisa meninggalkan bibirnya.

Su Zhinian berbalik perlahan, wajahnya yang tampan tanpa emosi. Pandangannya seperti dua pisau tajam yang menusuk Song Qingchun. Bibirnya terentang menjadi garis tipis dan kata-kata yang keluar darinya membeku karena es, meneteskan kekejaman. "Aku ingat mengatakan, kecuali itu adalah mayatmu, aku tidak ingin melihatmu dalam hidupku lagi!"

Dengan itu, Su Zhinian melemparkan Song Qingchun keluar dari pintu dengan kasar, dan di detik berikutnya, pintu membanting wajahnya dengan bunyi gedebuk yang memekakkan telinga.

Bab 2: Hidup dengan Adonis Temperamental (2)
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

Ketika Bibi Sun membawa cangkir kopi ke kamar tidur utama, Su Zhinian selesai mandi dan berganti pakaian santai. Dia berdiri tanpa bergerak menatap ke luar jendela di kamarnya.