Лаура поняла, что что-то не так, как только увидела меня. Она поспешила навстречу, широко улыбаясь, но ее глаза были полны беспокойства.
Пришло время для твоего выступления, Лили. Сыграй хорошо.
— Лил, все в порядке? Что случилось?
— Я в порядке, но мы можем поехать домой? Я больше не хочу здесь оставаться.
Лаура попыталась что-то сказать, но я ее перебила:
— Пожалуйста. Я расскажу все по дороге, но я правда хочу домой.
Конечно, я не стану рассказывать ей, что произошло на самом деле, но если я буду достаточно близка к истине, ее это вполне устроит.
Рядом с нами появился Чарли.
— Что такое?
— Мы уходим, — сказала Лаура. — Я немного устала.
Чарли пристально посмотрел начала на нее, потом на меня. Лаура усталой не выглядела. С другой стороны, я выглядела так, будто вот-вот хлопнусь в обморок. Ах, твои друзья за тебя же врут! Разве не прекрасно?
— Подгоню машину, — только и сказал Чарли.
Мы с Лаурой забрали клатчи и извинились перед теми, кто сидел за нашим столиком. Все они озабоченно закивали, услышав от Лауры, что мы уезжаем из-за нее, несколько мамаш, с которыми она разговаривала, посоветовали ей быть осторожнее и побольше отдыхать. Ха. Да что они знают. Лаура не любит сидеть без дела. Для нее это любимый кусок хлеба с маслом.
Все это время я краем глаза следила за настроениями в зале. Если и было какое-то волнение, то вряд ли кто-то обнаружил Баки и Питера. Но атмосфера оставалась прежней: громкой и слегка дикой, потому что многие уже прилично напились. И все же, я боялась того, что может случиться, если кто-то обнаружит Баки до того, как мы с Лаурой выйдем и школы, и Чарли поможет нам сесть в машину.
Должно быть, Чарли все понял по моему лицу, поэтому, как только надавил на газ, сразу же спросил:
— Так что происходит?
Лаура на переднем сиденье повернулась ко мне, на сколько могла.
— Я не знаю. Лили, ты сказала, что объяснишь.
— Я... я просто почувствовала себя немного разбитой.
— Ерунда! Не смей мне врать. Это Питер? Он следил за тобой?
— Питер? — переспросил Чарли.
YOU ARE READING
Убежище
RomanceПосле вашингтонских событий Баки нужно место, чтобы залечь на дно, восстановиться и понять, что делать теперь. Именно так он оказывается в доме Лили - вымотанный, слишком голодный и уставший, чтобы идти дальше. История: ПЕРЕВОД . Оригинал: https://a...