I Purple you

اللقاء الأول

جونغيون
زقزقَت عصافير لندَن واستقضت مَصدر النُور والاشراق
معلنتاً عَن بداية اليومٍ الجديد.

إنه آخر يومٍ دراسي بالمدرسةِ الثانوية! وَقد حدد اصدقائي
الجَامعات التي سيذهب كلٌ منهم اليهَا، فَـ هُناك مَن سيُغادر البلَد
وَهناك مَن سيبقى، وقد كُنت مع المغادرين ~

أنا احب بلَدي كثيراً! ولكن لطَالما أردتُ ان اذهب
إلى أحد بُلدان شرقِ آسيا.. كاليابان وكوريا...
فَـ انا أشدُ المعجبين بثقافاتهم.

عدتُ لمنزلي تاركتاً اصدقائي مِن دونِ أن أودعهم
نتج ذلك بسبب حماسِي المفرطِ جدًا!

أنا في غايةِ السعادة! لقد قررت سأذهب إلى كوريا!
أعني بالطبع كُنت محتارتًا بينها واليابان..
انا اُحب الإنمي والعاب الڤيديو اليابانية

لكني أفضِّل الدرَاما وَالمُوسيقى الكورية
يمكنُنِي مقابلة الايدُول'ز والممثلِين أما الانمي مجرد رُسوم

قَررت الخلُود إلى النَوم، لكنّ حمَاسي لاَ يسمَح
لِي بذلك! أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير!

استمرّت الأفكَار بالسابحة فِي عَقلي.. افكَارٌ كثيرة

كـ "هل سَوف أتمكّن مِن مقابلَة الايدول'زخاصتي؟"

"هل سَوف أحصُل علَى قصة حُب لطيفة كمَا
في الدراماَ التِي اشاهدهَا؟"

"الفتيَه هُناك وسيمُون جداً هل سيحبنِي
احدهُم يا تُرى؟"

هزَزتُ رأسِي طاردتًا تِلك الأفكار والاحلَام الجميلة
أنا لَن أتخلى عنهَا بالطبع، أريد ان أنالَ قِسطاً مِن الراحة
لاَ أُريد أن أُفوِّتَ رحلَتي!

أرغمتُ نَفسي علَى النَوم.. وبالفعل أستطَعت
نمتُ باكراً لِذا أستطعتُ أن استيقظ مبكراً

غسَلتُ وَجهي ولبستُ ملابسَ مُلائمة لذهاب
إلى المطار، وضَّبتُ أمتِعتي واذهبت لوجهتِي

الراوي
قد صعدَت جونغيون طائرتها بالفِعل،
كانَ مقعدُها بجانب النافِذة، اجل تِلك النافذة
التي لَم تُبعد فتاتنَا بصرهَا عنهاَ

مرّة بضعُ ساعات حتى سادت الفرحة وجههَا، امتلأت عينَاها
بالبرِيق وابتسَامتها قَد وصلَت لحاجِبيهَا بالفعل عندمَا
ادركت بأن السماء التي تطفُوا طائرتهاَ بِها الآن هي سماء كوريا!

بدأَت الطائرة بالهبوط، واقتربَت للأرض شيئاً فشيئاً
حتَى لمسَت الإطَارات ارضِيةَ المطار!