Back Then, I Adored You

621-625

Bab 621: Kebahagiaan Anda Adalah Kebahagiaan Saya (1)

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Gu Yusheng selalu merasa bahwa suatu hari dia mungkin akan bertengkar, tetapi itu tidak masalah baginya karena dia mengharapkannya.

Latar belakang keluarganya lebih bergengsi daripada kebanyakan orang, tetapi dia tidak pernah menggertak siapa pun di sekolah. Hari itu adalah waktu pertamanya dan satu-satunya.

Dia berpura-pura lengannya patah dan memanggil kakeknya setelah dia berkelahi dengan gangster dan teman-temannya. Kakeknya sangat mencintainya, dan dia segera datang menemuinya tetapi, tentu saja, deputi polisi sudah menemani kakeknya. Para gangster sudah diborgol dan dibawa ke kantor polisi karena berkelahi di depan umum.

Begitu warnet kembali tenang, Gu Yusheng masuk ke dalam mobil kakeknya, dan kakeknya menyuruh supirnya pergi ke rumah sakit. Gu Yusheng segera mengulurkan lengannya yang patah, menepuk bagian belakang kursi, dan berkata, "Ayo pulang." Kakeknya mengawasinya dengan kaget.

Gu Yusheng tahu di mana Qin Zhi'ai tinggal karena dia pernah mendengar percakapannya dengan Xu Wennuan ketika mereka berada di toko serba ada oleh sekolah untuk membeli makanan ringan. Ketika mereka memeriksa, dia berjalan melewati mereka dengan sebotol air dan mendengar Qin Zhi'ai mengeluh kepada Xu Wennuan dengan berbisik, "Nuannuan, ada konstruksi di jalan dekat rumah saya, tetapi tidak ada lampu jalan di sana. Saya takut pulang begitu larut setelah ruang belajar ... "

Dia tidak mendengar apa yang dikatakannya setelah itu karena dia sudah keluar dari toko, tetapi dia sudah cukup mendengar sekarang untuk mengubah waktu dia dan teman-temannya bertemu di kafe internet untuk bermain game komputer pada waktu yang sama dengan ruang belajar malam di sekolah.

Ketika bel berbunyi, dia segera pergi ke lintasan lari, mengendarai sepedanya untuk mencarinya, dan mengikutinya dari kejauhan begitu dia menemukannya. Dia tidak pernah tahu bahwa dia diam-diam mengikuti rumahnya seperti penguntit selama dua minggu sementara jalan di depan apartemennya sedang dibangun.

Gu Yusheng juga selalu suka mengamati rasa malunya. Suatu ketika dia melihat dia berjalan keluar dari toko buku dengan seorang pacar ketika dia sedang menunggu teman sekelasnya naik sepeda. Qin Zhi'ai begitu asyik berbicara dengan temannya sehingga bahkan ketika dia melewatinya, dia bahkan tidak memperhatikannya, meskipun dia telah mendengar semua yang mereka katakan.

"Buku apa yang kamu pinjam?" Gadis itu bertanya pada Qin Zhi'ai.

Qin Zhi'ai adalah seorang gadis yang lugu, pintar, cantik, dan luar biasa di mata Gu Yusheng sehingga dia berasumsi dia akan membaca buku-buku seperti Dream of the Red Chamber, Gone with the Wind, dan The Story of a Noble Family.

Sebagai gantinya, dia melambaikan tiga buku yang dia pegang di udara dan, tanpa malu-malu, menyatakan judul-judul mereka dengan suaranya yang jernih dan indah, “Bos yang Bosan dan Istrinya; Cintai Aku, Paman; dan Guru Jahat, Kamu Begitu Buruk. ”

Penglihatan Gu Yusheng bagus, dan dia dengan jelas melihat sampul ketiga buku itu, satu dengan seorang wanita yang dilukis dengan tangan dengan setengah dari payudaranya ditampilkan.

Gadis yang lain terkikik dengan tangan menutupi mulutnya. Dia membungkuk untuk berbisik kepada Qin Zhi'ai, "Xiao'ai, kamu jahat."

Qin Zhi'ai tersenyum pada gadis itu sebagai balasan dan memasukkan buku-bukunya ke dalam ranselnya. Kemudian dia tanpa malu-malu berkata, "Seorang gadis yang sedikit mesum adalah imut."

Pada saat itu, Gu Yusheng tidak bisa menahan diri dan tertawa terbahak-bahak. Qin Zhi'ai dan temannya segera berbalik dan melihat ke arahnya. Tidak ingin mereka tahu dia menguping dan dengan telepon di tangannya, dia berpura-pura sedang menelepon dan tertawa lagi di mic, berkata, “Oke, tidak masalah. Sampai jumpa nanti malam."