Lirik Dan Terjemahan Lagu India

🍍Pal pal dil ke paas🍍

Pal pal dil ke paas
Singer:Arijit Singh & Parampara Thakur

Rehna tu pal pal dil ke paas
(tetaplah dekat dengan hatiku selamanya,sayang)

Judi rahe tujhse har ek saans
(biarkan aku berbagi setiap napas denganmu)

Khud pe pehle na itna yaqeen
(sebelumya aku tak bisa percaya)

Mujhko ho paya
(pada perasaan batinku)

Muskil si chadiyan asaan huyi
(seakan momen-momen itu berubah seketika)

Ab jo tu aaya
(ketika engkau datang)

Ek baat kahoon tujhse
(katakanlah suatu hal padaku)

Tu paas hai jo mere
(selagi kau ada disini)

Seene se tere sar ko laga ke
(aku ingin meletakan kepalaku di dadamu)

Sunti main rahun naam apna
(sambil mendengarkan (hatimu) menyebut namaku)

Seene se tere sar ko laga ke
(aku ingin meletakan kepalaku di dadamu)

Sunti main rahun naam apna
(sambil mendengarkan (hatimu) menyebut namaku)

O likh di tere naam zindagi jaaniye
(aku telah mengabdikan seluruh hidupku padamu)

Bas rehna tere naal ve hajuriye
(sudah menjadi kebutuhanku untuk bersamamu)

Rehna tu pal pal dil ke paas
(tetaplah dekat dengan hatiku selamanya,sayang)

Judi rahe tujhse har ek saans
(biarkan aku berbagi setiap napas denganmu)

Seene se tere sar ko laga ke
(aku ingin meletakan kepalaku di dadamu)

Sunti main rahun naam apna oo..naam apna
(sambil mendengarkan (hatimu) menyebut namaku)

Naal tere ek ghar main sochaan
(aku bermimpi memiliki rumah bersamamu)

Baari khula te chand dikh jaave
(dimana aku membuka jendela dan ku dapat melihat bulan)

Akhaan chu beetan raatan saariyan
(dengan mata terbuka,aku memimpikanmu di malam hari)

Je mann laage te akh na laage
(jika hatiku berhenti untuk sesaat,mataku tak bisa aku pejamkan)

Pyaar hi odhein te pyar hi thar
(kita membungkus diri dengan cinta,dan hidup mengkonsumsi cinta)

Vich koi aave te pyaar hi aana
(jika harus ada sesuatu diantara kita,itu hanyalah cinta)

Duniya te vich aisi duniya ton door
(menjadi bagian dari dunia ini,kita jauh dari dunia)

Hunn naal tere mera har sapna
(sekarang semua mimpiku bersamamu)

Seene se tere sar ko laga ke
(aku ingin meletakan kepalaku di dadamu)

Sunta main rahun naam apna ...naam apna
(sambil mendengarkan (hatimu) menyebut namaku)

Naam apna
(menyebut namaku)

Rehna tu pal pal dil ke paas
(tetaplah dekat dengan hatiku selamanya,sayang)

Judi rahe tujhse har ek saans
(biarkan aku berbagi setiap napas denganmu)

JuweSafana_SK yang ini bukan?