Затяжки саднили горло. Я закашляла. Горчило, и закружилась голова.
Я избегала даже телефонных разговоров с родителями. Папа все еще звонил изо дня в день. Мне было страшно представлять, что случится на каникулах. Мне было страшно возвращаться домой. Мне было страшно, что все повторится. Я боялась, я боялась, я боялась свою мать. Боялась, что увижу ненависть в ее глазах. Снова.
Ее (лже)спокойствие, выдающая внутреннюю ярость своим напряжением шея, суженные зрачки. Она выжидает подходящего момента, а затем смотрит на тебя так, что ты каменеешь, что ты не можешь двинуться с места, и тогда она нападает.
После маминых приступов агрессии я бежала как можно дальше от дома, обычно к реке, и желала ей, желала ей, желала ей сдохнуть. Я сидела и представляла, как она умирает, и тогда я улыбалась. Я закрывала глаза и видела, как протыкаю ее ножом, как толкаю ее, а она ударяется головой и валится с ног, точно тряпичная кукла, как ее сбивает машина, хруст ее костей в моем воображении... он такой реалистичный. Я била, била, била себя за все эти мысли. Я не могла убить ее, как бы не хотела. А она все никак не умирала сама.
— Привет, поэтесса! — Знакомый голос, рука на плечо, дергаюсь. — Матерь божья, неужто бросил какой-нибудь Тед Хьюз*?
— Не время для шуток, Калеб. Привет. — Наскоро вытерла слезы, задержала дыхание, пытаясь выровнять его. Он смотрел на меня с каким-то интересом, наклонив голову, так что его серебристые волосы упали на глаза.
— Что случилось? Прости за вопрос, конечно. Вдруг могу помочь. — Калеб присел рядом и вытянул из пачки пару сигарет, но я отрицательно качнула головой, на что он пожал плечами и убрал одну сигарету обратно.
— Если только ты сможешь телепортироваться в прошлое и убедить мою маму сделать аборт.
— А, понятно. Поругалась с родителями? Боишься, что станешь похожей на мать и далее по списку? Ну, мы не наши родители.
— Да, но мы — все их травмы и нереализованные мечты. И я не боюсь быть похожей на свою мать. Я знаю, что не буду.
— Тогда в чем дело?
— Просто... не знаю... почему я вообще говорю с тобой об этом?
— Больно?..
— Ты что, психологом заделался? Говорю же: это не то, о чем стоит говорить с тобой. — Я вздохнула. Закрыла глаза. — Прости. Не знаю, почему так происходит, но когда нам плохо, мы хотим, чтобы так себя чувствовали все. Очень тупо.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Корабль дураков
General FictionВ первый день учебы в университете Сильвия Плат знакомится со странноватой компанией: милым русским мальчиком Петей, который, кажется, сразу же положил на нее взгляд, с мрачным и агрессивно настроенным по отношению к ней Генри и вечно шутящим невпоп...