Tessa’a POV..
A tensão no ar é tão espessa, que eu juro que a Kimberly abriu a janela, apenas por isso.
"Não é assim tão difícil atender ao telefone ou pelo menos responder com um texto. Eu dirigi todo o caminho até aqui e você só me respondeu há uma hora atrás." Harry repreende Christian. Eu suspiro, junto com Kimberly e ambas nos perguntamos quantas vezes Harry vai repetir essa mesma frase.
"Eu disse que sentia muito, estávamos no centro e o celular estava sem serviço." Christian gira sua cadeira e olha para Harry e eu quase posso ouvir os pensamentos de Harry e posso ver em pouco tempo o pé dele chutando a rodas da cadeira.
Ele desliza seu pé para trás e dá à Christian um olhar fixo antes de contornar a mesa e parar de pé ao meu lado.
"Acho que ele entendeu." Eu sussurro para Harry.
"Sim, bem é melhor que tenha entendido." Ele repete o mesmo olhar para Christian, ganhando uma careta irritada de seu pai biológico.
"Você está em um estado de espírito hoje, considerando o que acabamos de fazer." Eu o provoco, na esperança de aliviar sua raiva.
"Que horas você quer sair para o jantar?" Ele se inclina para mim, espero tomar o lugar da raiva em seus olhos.
"Jantar?" Kimberly interrompe.
Viro-me para ela, sabendo exatamente o que ela está pensando. "Não é assim." Garanto a ela.
"Sim, é." Harry diz. Entre ela ser desagradável e o sorriso maroto dele, eu quero bater em ambos. Com toda honestidade, é claro que eu quero ir jantar com Harry. Desde o dia que eu o conheci, eu queria estar perto dele.
Bem, bem, isso não demorou muito. Essa parte chata de mim me interrompe.
Eu não estou cedendo à Harry, eu não estou me jogando de volta para o ciclo de nosso relacionamento destrutivo. Precisamos conversar, realmente conversar, sobre tudo o que aconteceu e os meus planos para o futuro. Como o futuro em Nova York, em uma semana e meia com Liam.
Houve também muitos segredos entre nós, muitas rompimentos evitáveis, segredos foram revelados da pior maneira e eu não quero que isso se torne uma dessas situações. É hora de ser madura, ter caráter e força para contar a Harry o que eu pretendo fazer.
É minha vida, minha escolha. Ele não tem que aprovar, ninguém tem, mas eu devo isso a ele, pelo menos, dizer-lhe a verdade antes que ele descubra por outra pessoa.
"Podemos ir quando quiser." Eu calmamente respondo, ignorando o sorriso de Kimberly.
"Você está usando isso direito?" Ele sorri olhando para a minha camisa enrugada e suada. Eu não tive tempo para prestar atenção no que eu estava vestindo, eu estava muito ocupada com a idéia de Kimberly bater na minha porta e nos pegar sem roupa.
"Silêncio," eu rolo meus olhos e me afasto dele. Eu posso ouvi-lo me seguindo, mas eu fecho a porta do banheiro atrás de mim, trancando-a. Ele tenta abrir com o punho e eu pude ouvi-lo rir antes de uma batida leve soar contra a madeira. A imagem dele batendo a cabeça contra a porta me faz sorrir.
Sem dizer uma palavra para ele do outro lado da porta, eu ligo o chuveiro e retiro minhas roupas, entro antes que a água tenha a chance de aquecer.
Harry’s POV.
"Um jantar, hein?" Kimberly está de pé na cozinha com a mão em seu quadril. Muito encantadora.
"Hein?" Eu zombo dela, passando por ela como se essa casa fosse minha e não dela.
"Não olhe para mim desse jeito", eu acrescento seus saltos estalando atrás de mim.
VOCÊ ESTÁ LENDO
AFTER 3 (Tradução Português/br) - PARTE 2
FanfictionAtenção: Esta é a SEGUNDA parte de After 3. A primeira parte encontra-se em nosso perfil :) Não comece por aqui, por favor! Esta é uma tradução direta da fanfic de Anna Todd (@imaginator1d). O After Brasil é o único que possui a autorização da autor...