Os Últimos Targaryens (Tradução)

Capítulo Unico

Ele assiste quando os Portões do Sul se abrem e ele entra novamente no Castelo Negro. Ele prometeu nunca voltar a este lugar, mas havia alguém que ele precisava ver novamente.

"Ah, se não é o bastardo de Winterfell, o desertor", o Lorde Comandante zomba enquanto desmonta o cavalo.

"Eu nunca disse meus votos. Não sou um desertor", ele rosna de volta, ajudando seu companheiro encapuzado a montar outro cavalo.

"Continue dizendo a si mesmo isso, bastardo", responde o comandante. "Eu sabia que você não tinha negócios aqui e não o tem agora."

"Estamos aqui para visitar a família", ele responde abraçando o companheiro.

"Você é o tio Benjen não voltou desde que saiu pela última vez, provavelmente é um garoto morto."

"Não é meu tio Benjen, Alliser, estamos aqui para visitar o Meistre Aemon", ele sorri.

"O que um Stark poderia querer com os últimos Targaryen vivos? Você está aqui para terminar o trabalho do Usurpador e do seu pai traiçoeiro?" Thorne rosna.

"Como eu disse antes, não sou Stark. Nem sou parente. Minha esposa e eu estamos aqui para visitar nosso tio-avô", ele responde.

"Sua esposa?" Thorne pergunta.

Seu companheiro toma isso como uma sugestão para abaixar o capuz, revelando suas madeixas prateadas. Ele ouve suspiros por todo o terreno. Ele se sente satisfeito ao ver o rosto chocado de Thorne como a percepção de quem o "Bastardo de Winterfell" se casou.

"Sor Alliser Thorne, ouvi muito sobre você do meu marido", responde a esposa.

"Minha ... minha princesa", o homem tropeça com suas palavras, genuflexivamente para sua esposa.

"Agora é a rainha, Sor Alliser. E embora eu seja eternamente grato por sua inabalável lealdade à Casa Targaryen, estou um pouco decepcionado ao saber como você tratou meu membro da família enquanto ele residia aqui", diz ela, reunindo toda a sua realeza. poder por trás de cada palavra.

"Vossa Graça, tratamos Meistre Aemon com o maior cuidado e respeito ..."

"Tenho certeza que sim. Mas esse não é o membro da família de que falo", diz ela e ele vê o rosto de Thorne cair em confusão. "De pé diante de você é a legítima rainha e rei dos sete reinos. Meu marido é meu sobrinho, Aegon Targaryen, sexto do nome dele, filho de Rhaegar Targaryen e Lyanna Stark, nascido de verdade."

Ainda mais, assombro aparece nos rostos daqueles que ele pensava que seriam seus irmãos jurados.

"Agora, se você nos der licença, gostaríamos de poder visitar nosso tio-avô. Foi uma jornada longa e cansativa", diz ele aos homens.

Thorne parece completamente perdido e incapaz de dizer qualquer coisa. Outro membro é quem intensifica e informa que o Meistre Aemon está em seus aposentos.

Com o braço em volta dos ombros dela, ele cuidadosamente guia sua esposa pelos degraus precários em direção aos aposentos do Meistre. Ele bate na porta e uma voz frágil os convida a entrar. Juntos, eles entram na sala e vêem o velho Meistre deitado em sua cama.

Ele ouve a respiração de sua esposa ao ver o tio-avô em um estado tão enfraquecido. Ele a mantém firme enquanto ela balança com pura emoção, tomando cuidado para não perturbar o que está descansando em seus braços.

"Meus velhos ouvidos me enganam?" a voz murcha da idade fala. "Ou esses são os passos de alguém conhecido como Jon Snow?"

Um sorriso suave se forma no rosto enrugado do tio-avô quando ele se aproxima dele, deixando a esposa esperando no limiar.