capítulo 08

39 2 0
                                    

EL PASEO POR CENTRAL PARK ,HA HABLAR INGLÉS.

Decidí caminar sola,necesitaba privacidad.

Había sacado a pasear a Gavi .

<las gardenias son delicadas por Dios >

Si lo sé  es raro pero hay gente  que saca a pasear  a su familia  y amigos e incluso  mascotas.
Que diferencia había en que yo lo hiciera con una planta.

Además  le había  puesto más  guapa adornando sus macetas.
El lugar era enorme ,la ciudad ni hablar.

La gente gente hablaba en su lengua madre .
Algunas cosas o mejor dicho todo era diferente.
Hubo choque de culturas.

No había  vendedores ambulantes.

Ni cómicos ,ni mototaxis .

Ni ferias  gastronómicas o tradicionales.

Pero aún  así era más  organizado.

Me senté en una silla ha descansar hasta que escuché un llanto.

— mami—decía un pequeño ,tendría por lo menos cinco o seis ,la verdad no lo sé.

Obvio.

—pequeño  sé  que estás perdido o al menos eso veo , te voy ayudar—

El niño me miró  unos segundos ,lo bueno es que paró  de llorar.

— ¿who are you? (¿Quién  eres ?)—

Me di una bofetada mental .

Obvio tonta ,estamos en Norteamérica.

Carraspeé un poco para aclarar  mi voz.

Muy bien Verónica  ha llegado  el momento para usar tu  Inglés para ayudar a un Inglés hablante.

— Hi ,my name is Verónica, i want to help you ...don't worry, i'm not bad
(hola,mi nombre es Verónica, quiero ayudarte ... no te preocupes, no soy mala.)—le di una sonrisa para  que entrara en confianza.

<por favor confía, confía ...o tal vez no entendió?,habré fallado en alguna pronuncia...>

Pero de la nada me abrazó.

— thanks  you friend, please help me find mommy( gracias amiga ,por favor ayúdame  encontrar a mi mami)—

<gracias  a Dios>

Un segundo.

Como  carajos le voy a ayudar si ni yo conozco la ciudad ,es más ¿por Donde se regresaba al hotel?,no no no no no no no...

Dios bendito yo también  estoy  perdida .

Si no fuera por dignidad lloraría.

Respiré para calmarme.

Yo le prometí  ayudar al pequeño y eso lo tengo que cumplir.

Bien Verónica  piensa.

— where did  you last see her?(¿Dónde la viste por última vez?)—

— in the park —contestó.

<¡¡¡estamos en el maldito  parque !!!>

Por qué  rayones hicieron un parque tan grande?...

Vi la cantidad  de personas.

<oh ya me acordé por qué >

— be more specific, please(sea más específico, por favor)—le dije para que de algunas pistas.

Verónica  II ||un nuevo comienzo||Donde viven las historias. Descúbrelo ahora