BTS Korean Album Lyrics [Han|Rom|Eng|Ind]

Outro: Ego

[RM]
We're now going to progress to some steps which are a bit more difficult
Kita sekarang akan maju beberapa langkah yang akan lebih sulit
Ready, set, and begin
Bersedia, siap, dan mulai
Bighit exclusive, exclusive
Bighit eksklusif, eksklusif

[J-Hope]
매일 돌아가 본다고
Maeil doraga bondago
I go back every day
Aku kembali setiap hari

그때의 나로
Geuttaeui naro
To me of yesterday
Kepada diriku yang kemarin

포기를 선택한 삶으로
Pogireul seontaekhan salmeuro
To the life of giving up
Kepada hidup yang selalu menyerah

날 놓아본다고
Nal nohabondago
I let myself go away
Aku membiarkan diriku semakin masuk ke dalam

But 세상에는 있지
But sesangeneun issji
But in this world, you know
Tetapi di dunia ini, kau tahu

변하지 않는 몆 진실
Byeonhaji anhneun myeot jinsil
There are truths unchanged
Ada kebenaran yang tidak diubah

시간은 앞으로 흐른다는 것
Siganeun apeuro heureundaneun geos
Time rushes ever forward
Waktu dengan tergesa-gesa berjalan ke depan

만약은 없단 것
Manyageun eopsdan geos
There's no ifs, buts, or maybes
Tidak ada kata jika, tetapi, atau mungkin

까마득해질 만하면 생각나 그 시절
Kkamadeukhaejil manhamyeon saenggakna geu sijeol
Almost forgotten memories return
Ingatan yang hampir terlupakan kembali

악마의 손길과 운명의 recall
Akmaui songilgwa unmyeongui recall
Touch of the devil, fateful recall
Sentuhan iblis, ingatan takdir

궁금해 아직도 왜 다시 불렀는지도
Gunggeumhae ajikdo wae dasi bulleossneunjido
I still wonder, why did they beckon again
Aku masih bertanya-tanya, mengapa mereka memberikan isyarat lagi

매일 ask me, guess it, 채찍, repeat, oh
Maeil ask me, guess it, chaejjik, repeat oh
Every day ask me, guess it, whip it, repeat oh
Setiap hari bertanya padaku, menebak, mencambuk, terus berulang oh

변할 건 없다며 결국 또
Byeonhal geon eopsdamyeo gyeolguk tto
Nothing that will change, so
Tidak ada yang akan berubah, jadi

걱정을 억지로 잠궈, close
Geokjeongeul eokjiro jamgwo, close
I lock it up again, close
Aku menguncinya lagi, tutup

How much love? How much joy?
Seberapa besar cinta? Seberapa besar kesenangan?

위안을 주며 stay calm, alone
Wianeul jumyeo stay calm, alone
Soothe myself and stay calm, alone
Menenangkan diriku dan tetap tenang, sendirian

[J-Hope]
그래 I don't care, 전부 내
Geurae I don't care, jeonbu nae
Yeah I don't care, it's all
Yeah aku tidak peduli, itu semua

운명의 선택, so we're here
Unmyeongui seontaek, so we're here
Choices by my fate, so we're here
Adalah pilihan yang ditentukan takdirku, sehingga kita di sini

내 앞을 봐, the way is shinin'
Nae apeul bwa, the way is shinin'
Look ahead, the way is shinin'
Lihatlah ke depan, jalannya bersinar

Keep goin' now
Sekarang, teruslah maju
(Ready, set, and begin)
(Bersiap, sedia, mulai)

[J-Hope]
그 길로, 길로, 길로
Geu gillo, gillo, gillo
That way, way, way
Ke sana, sana, sana