Michael.
Je frappe dans un caillou alors que je descend la rue bondée. Juste un autre ennuyeux jour à être moi. Je traverse la route et déambule jusque l'entrée de la librairie. Je sais, tellement cool. Je vais à la bibliothèque tous les jours. Je peux regarder les gens, lire des magazines, écouter de la musique. Le temps que je n'ai besoin de ne parler à personne, tout me va. Je veux dire, je parle aux gens, mais seuleument s'ils me parlent en premier. Je n'ai rien contre le fait de discuter, je n'ai juste rien à dire et quand quelque chose me vient, je le garde pour moi ou l'oubli. J'ai toujours l'impression que ma voix dérange les gens, alors je garde juste la bouche fermée. Les autres sont rapidement ennuyés avec moi. Il y a déjà eu des filles qui m'ont approché à la librairie, me posant toutes ces questions sur moi, essayant de flirter. Je leur souris timidement mais dès que je leur parle, elles s'embêtent ou n'en ont rien à faire, et finissent par partir. Je n'y prête pas attention. Les gens finissent toujours par te blesser.
Je monte seul dans l'ascenseur et y reste jusqu'à ce qu'il atteigne le dernier étage. Je sors et marche au fond de la pièce, m'asseyant contre un mur. Cet étage dessert toute l'histoire et dela merde. Donc, vu que nous sommes au milieu de l'été, les jeunes ne sont pas là pour rechercher des papiers débiles, la salle est toujours vide. Je n'ai pas à m'inquièter. J'insére mes écouteurs dans mes oreilles et allume ma musique au volume le plus fort, le son sortant de mes oreillettes. Je chante doucement, alignant les mots, me calmant avec les paroles. Je ferme les yeux et me laisse emporter par la musique. Environ une heure après, je ressens l'étrange sentiment d'être observé, je plisse mes yeux, la lumière troublant ma vision. Je cligne plusieurs fois des paupières et souffle, jetant un coup d'oeil autour de la pièce.
Mon regard traverse les differentes étagères de livres jusqu'à rencontrer une paire d'orbes gris-bleus qui m'observe curieusement. Je les regarde paresseusement pendant un moment, profitant de leur beauté avant d'enlever mes écouteurs. Je ne dis rien. J'attends que le garçon parle. Il est entièrement debout et il fais comme six pieds de haut (~182cm), ses cheveux sont sales et blonds arborant une mèche sur le devant. Il me fait penser à un chiot perdu, il est beau. J'ai de léger picotements dans le ventre. Il est à trente centimètres et braque son regard sur moi. Mais il ne parle pas. Je ressens me besoin de discuter avec lui, d'entendre à quoi ressemble sa voix. Je prends tout le courage que je possède et inspire profondément, "Uh, salut." Ma voix tremble. Il jette un coup d'oeil derrière lui dans le choc mais ne réponds pas. Il ne part pas non plus, restant juste debout. Devrais-je essayer de dire autre chose? "J-Je suis Michael." Je déclare. "Comment tu t'appelles?" Merde je sonne comme si j'avais cinq ans. Je me suis probablement déjà grillé auprès de lui. Il a secoué la tête. Je suis confus. Je suis si nul? Il n'a même pas prononcer un mot! Bien Michael, bien. Il avance bizarrement devant moi alors que je le fixe. Il bouge à ma droite et glisse contre le mur à côté de moi. Il prend son téléphone dans ses mains et ouvre l'application 'notes' tapant rapidement. Il me montre alors l'écran et je rougis.
-Tu as une belle voix- Je lis.
"M-Merci,.uh. Pourquoi tu ne parles pas?" Je demande, essayant d'éloigner l'image de mpi, chantant devant lui. Il récupère son écran et fini par me le redonner.
-Je suis muet-
__________
Salut alors juste quelques trucs sur la fiction:
Les mots entre guillemets [ " " ] sont les phrases a l'orale.
Les mots entre tirets [ -- ] sont les phrases ecrites, les notes, messages, etc
Et ceux entre parenthèses seront les notes d'auteur que je rajouterais
Je posterais 1 chapitre tous les 2 jours ou 3 jours maximum
J'espère que vous aimerez, je tiens à préciser que cette fiction n'est pas la mienne et que je ne fais que la traduire (avec la permission de l'auteure @michaels_cheezburger evidemment)
xx
VOUS LISEZ
mute. *muke au [Traduction Française]
ФанфикMichael ne disait pas grand-chose. Luke ne parlait pas. Luke et Michael était parfait l'un pour l'autre. Silencieux, mais parfait. ____________ Traduction de la fiction originale "mute." de @michaels_cheezburger ____________ Tome 1.