[Jungkook]
가진 게 꿈밖에 없었네
Gajin ge kkumbakke eopseonne
We had nothing but dreams
Kami dulu tidak memiliki apa-apa kecuali mimpi눈 뜨면 뿌연 아침뿐
Nun tteumyeon ppuyeon achimppun
Nothing but foggy mornings when we opened our eyes
Ketika kami membuka mata, tidak ada apa-apa selain pagi yang berkabut[V]
밤새 춤을 추며 노래해
Bamsae chumeul chumyeo noraehae
We stayed up all night to dance and sing
Kami begadang sepanjang malam untuk menari dan bernyanyi그 끝이 없던 악보들
Geu kkeuchi eopdeon akbodeul
The endless music sheets
Lembaran kertas musik tanpa akhir[J-hope]
Ayy, 우린 호기롭게 shout,
Ay urin hogiropge shout
Ay, we bravely shout
Ey, kami dengan berani berteriak"다 던져봐"
'Da deonjyeobwa'
“Throw all you have”
"Tunjukkan semua yang kau punya"세상과 첫 싸움
Sesanggwa cheot ssaum
First fight with the world
Pertengkaran pertama dengan duniaDon’t wanna die
Tidak ingin mati
But so much pain
Tetapi begitu menyakitkan
Too much cryin’
Terlalu banyak menangisSo, 무뎌지는 칼날
So mudyeojineun kallal
So blunted blades
Sehingga pisau menjadi tumpul[V]
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
Oh, a-a-a-a-a-a-a-aku[Jin]
We were only seven
Kami dulu hanya bertujuh[V]
I-I-I-I-I-I-I-I
A-a-a-a-a-a-a-aku[Jin]
But we have you all now
Tetapi kami memiliki kalian sekarang[Jungkook]
일곱의 겨울과 봄 뒤에
Ilgobui gyeoulgwa bom dwie
After seven winters and springs
Setelah tujuh musim dingin dan musim semi이렇게 맞잡은 손끝에
Ireohge matjabeun sonkkeute
At the tips of our entwined fingers
Di ujung jemari kita yang terjalin[V]
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
Oh, a-a-a-a-a-a-a-aku[Jungkook]
Yeah, we got to heaven
Yeah, kita sampai ke surga[Jimin]
내게 돌을 던져
Naege doreul deonjyeo
Throw stones at me
Lempar saja batu kepadaku우린 겁이 없어 anymore
Urin geobi eopseo anymore
We don’t fear anymore
Kami tidak takut lagi[Jungkook]
We are, we are together, bulletproof
Karena kita bersama, kita bersama, tahan peluru
(Yeah, we have you, have you)
(Yeah, kami memilikimu, memilikimu)[Jin]
또 겨울이 와도
Tto gyeouri wado
Even if winter comes again
Meskipun musim dingin datang lagi누가 날 막아도 걸어가
Nuga nal magado georeoga
Even if I’m blocked off, I will still walk
Meskipun aku ditahan, aku akan tetap berjalan[V]
We are, we are forever, bulletproof
Kita, kita selamanya, tahan peluru[Jungkook]
(Yeah, we got to heaven)
(Yeah, kita sampai di surga)[Suga]
We are bullet-bullet-bulletproof
Kami adalah tahan-tahan-tahan peluru부정적인 시선에 맞서 우린 해냈구
Bujeongjeogin siseone matseo urin haenaetgu
We faced the negative looks and did it
Kami menghadapi pandangan negatif dan berhasil melewatinya
KAMU SEDANG MEMBACA
BTS Korean Album Lyrics [Han|Rom|Eng|Ind]
Ngẫu nhiênKumpulan lirik lagu BTS khusus Korean Album lengkap dengan Hangul, romanization, Inggris, terjemahan Indonesia beserta bagian individual. Oh tentu saja tidak lupa dengan video supaya kalian tahu ini lagunya yang kayak apa, video diutamakan dari Big...