[Nhóm052] Jung_HS: có ai ở đó không
[Nhóm052] Jung_HS: cứu tui đi tui đang ngồi một mình trong cái phòng kỳ quái bé tẹo này và nó tối ghê gớm và nó không có cửa không có gì hết luôn mỗi cái màn hình cảm ứng là lạ gắn trên tường
[Nhóm052] Jung_HS: có...
[Nhóm052] Jung_HS: cứu tui với tui đang ngồi một mình trong cái phòng kỳ quái bé tẹo này và nó tối ghê gớm và nó không có cửa không có gì hết luôn mỗi cái màn hình cảm ứng là lạ gắn trên tường
[Nhóm052] Jung_HS: có ai không?
[Nhóm052] Min_YG: Tôi đây, đồng cảnh
[Nhóm052] Min_YG: Chết tiệt nếu ta là nhóm 052 chẳng phải nó nghĩa là còn ít nhất 51 nhóm khác tương tự ư cái trò bắt cóc hàng loạt của nợ gì đây
[Nhóm052] Kim_NJ: Tôi nghĩ là nhiều hơn.
[Nhóm052] Kim_NJ: Việc gì phải thêm số 0 vào trước 52 trừ khi họ cần đến chữ số thứ ba chứ? Biết đâu tổng lại lên tới hàng trăm.
[Nhóm052] Min_YG: Úi chà thông minh quá nhỉ, giờ tìm cách giúp chúng ta thoát khỏi chỗ này luôn nhé
[Nhóm052] Kim_NJ: Tôi bó tay rồi. Nếu được phép nói chuyện với những kẻ bắt cóc ta, có thể ta sẽ nảy ra được ý kiến gì đó.
Người Thổi Sáo: Xin chào, tôi là người đã bắt cóc các bạn. Liệu các bạn có muốn chơi một trò chơi không?
[Nhóm052] Min_YG: Ôi cái đệch trời ơi đất hỡi
-
Câu chuyện khi bảy người lạ bị bắt cóc đến những căn phòng biệt lập và bị ép buộc tham gia trò chơi sống còn, nơi họ phải giao tiếp với nhau bằng một nhóm chat. Liệu họ có thể hợp tác mà vượt qua và kịp thời tìm ra mối liên kết giữa bảy người để thoát khỏi cái chết cận kề hay không?
Tác giả: nicowememoney (https://archiveofourown.org/users/nicowememoney/pseuds/nicowememoney)
Người dịch: Poe
Link gốc: https://archiveofourown.org/works/12257283/ - nếu bạn thích fic thì hãy vào kudos cho tác giả nha.
Bản dịch ĐÃ CÓ sự cho phép của tác giả. Vui lòng không đem đi nơi khác.
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
-
from my poespective:
à thì mình nghĩ có khi nào comeback xong mình có động lực tràn trề để tiếp tục vác xác đi dịch hay không nên here i am = ))))))))) về blackjack thì đây hoàn toàn là textfic, lại còn chơi kiểu bắt cóc creepy, chính xác là nghe qua không phải thể loại mình hay ôm tí nào đâu, nhưng mình thề đây là một trong những fic ổn nhất mình đọc qua ấy. bạn tác giả xây dựng tình huống rất thông minh, pha trò cực đỉnh, trong tình huống buồn nhất có chảy nước mắt cũng vẫn là vì cười thôi = ))))) nên mình thực sự mong fic lần này sẽ được mọi người đón nhận.
fic này có phân chia couple, nhưng ngoài ra thả thính lẫn nhau xuyên canon cũng rất nhiều, mình thấy fic này chủ yếu tập trung vào tình bạn ot7 là chính, mình nghĩ không ship các bạn cũng đọc giải trí được.
thực sự trong fic có một số đoạn rất khó dịch, những đoạn này là mình có bạn giúp đỡ dịch cùng, nhưng bạn ấy không muốn mình thêm credit vào, nên đến đoạn nào bạn mình dịch mình sẽ nói nha (ẩn danh thôi).
mình không biết phản ứng của mọi người sẽ thế nào nên tạm thời chúng ta chờ đến tối nếu nhiều người có hứng thú thì mình đăng luôn chương 1 ha = )))))))))
