Back Then, I Adored You

806-810

Bab 806: Anak Yusheng dan Zhi'ai (16)

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Di masa lalu, dapat dikatakan bahwa dia hampir tidak memiliki interaksi dengan Gu Yusheng, jadi tidak mungkin dia akan mengenalnya.

Bagaimana dia bisa mengenal saya? Saya hampir tidak pernah berinteraksi dengan kawan lama Gu Yusheng ...

Bingung, Qin Zhi'ai menoleh dan menatap Gu Yusheng.

Masih pulih dari luka-lukanya yang serius, Gu Yusheng tidak bisa minum alkohol dan telah mengganti minuman pilihannya dengan air. Dia mengangkat gelas sekali pakai dan minum setengah dari air di dalamnya. Dia terdiam sesaat, sebelum menganggukkan kepalanya pada pria yang duduk di seberang mereka. "Iya."

Ketika Gu Yusheng mengakui ini, selain Qin Zhi'ai, yang semakin penasaran, orang-orang lain di sekitar mereka juga menjadi penasaran. Ketika pria yang duduk di seberang mereka menyadari bahwa semua orang menunggunya untuk mengatakan sesuatu, dia menjawab, "Yah, saat itu, saya hanya berada di ketentaraan untuk waktu yang singkat. Kami belajar cara menembak, dan Kapten Gu adalah yang terbaik dalam keahlian menembak. Suatu kali saya melihat dia mengutak-atik senjatanya ketika saya sedang jogging di lapangan pagi-pagi sekali. Karena penasaran, saya melirik targetnya. Ada satu kata, "Xiao'ai," di lubang peluru. Saya hanya membuat perkiraan acak. Saya tidak berharap diri saya menebak dengan benar ... "

Jadi begitulah dia tahu ...

Mata Qin Zhi'ai tersenyum ketika dia memiringkan kepalanya dan melihat ke arah Gu Yusheng, yang tahu bahwa dia sedang menatapnya tetapi masih tidak menanggapi tatapannya. Tapi dia memang melihat cahaya merah yang sangat samar perlahan merayap naik dari akar telinganya yang pucat dan cerah.

Setelah makan dan minum, orang-orang mulai bersiap-siap meninggalkan kantin. Dengan perpisahan yang akan datang, suasana tak terhindarkan menjadi sedikit sedih. Beberapa kata yang dipertukarkan adalah harapan baik, sedangkan yang lain adalah peringatan.

"Ketika aku pergi kali ini, aku mungkin tidak akan pernah kembali lagi seumur hidupku. Saya akan meninggalkan tugas penting untuk melindungi negara bagi Anda semua yang tinggal di belakang. Dengan segelas alkohol ini, bersulang untuk menghormati Anda semua! "

"Sejauh ini saya telah menjinakkan 127 bom, dan saya baru saja mulai. Tetapi jika itu mungkin, saya berharap bahwa saya tidak akan pernah harus menjinakkan satu bom pun sepanjang hidup saya. "

"Saya tidak punya mimpi ambisius. Saya hanya berharap bahwa saya akan bertemu istri saya tahun depan. Dan untuk bertemu kalian semua lagi suatu hari nanti! "

Bersulang untuk beberapa putaran, dan Qin Zhi'ai bisa merasakan sakit hati dan dedikasi yang dibagi oleh para pria, sementara anggota keluarga lainnya di ruangan itu mungkin tidak merasakannya. Ketika bersulang berakhir, sudah waktunya untuk pergi.

Gu Yusheng, yang mempertahankan postur malas sejak duduk, berdiri dan mengangkat gelas airnya, bersulang satu putaran untuk semua orang di sekitarnya, dan kemudian menghabiskan minumannya dalam satu tegukan.

Setelah semua orang meletakkan kacamata mereka, seseorang meminta Gu Yusheng untuk mengatakan sesuatu sebelum dia pergi. Setelah merenungkan dalam-dalam begitu lama sehingga semua orang mengira dia tidak akan mengatakan apa-apa, Gu Yusheng mulai berbicara. "Saya harap semua orang akan tetap hidup dan kembali ke rumah dengan kehormatan."

Tetap hidup...

Dua kata sederhana ini membuat semua orang di kantin menjadi diam. Di belakang kehormatan dan kemuliaan pekerjaan mereka adalah hidup dan darah. Tetap hidup adalah mimpi paling mewah yang bisa mereka miliki. Berdiri tegak dan lurus, Gu Yusheng mengangkat tangannya dan memberi hormat militer yang kuat dan standar.