Голодные игры: Начало

Глава 4

Я даже думать не хотела о том, какие костюмы на нас напялят в очередной раз. Нас, 11 Дистрикт, редко одевают во что-то приличное. Помню, что Салли, моя бывшая одноклассница, была одета в латексный бежевый костюм с более глубокого бежевого цвета вкрапинками, ну знаете, кунжут и все такое... Того стилиста выгнали из Панема, а по слухам, что наиболее вероятный вариант, вообще казнили где-то под Капитолием. И такое было. Вообще 11 Дистрикт очень сложно одеть. У нас мало богатств, мало развлечений, мало продуктов, несмотря на то, что мы их выращиваем. Стилистам нужно сломать мозги, чтобы придумать красивый и достаточно подходящий наряд. Не помню, чтобы хоть когда-нибудь он был действительно красивым. Ко мне подошел Келвин. Сегодня он выглядел не так хорошо, как в прошлый раз. В зеленых волосах красовалась ярко-розовая блестящая заколка, а лицо было разукрашено во все цвета радуги. Ярко-синие и желтые веки, красные ресницы, зеленые щеки. Мой стилист выглядел так же отвратно, как и любой капитолиец. — Ну что, готова? — спросил он. Рядом шла Лэри и еще девушка. Она удивила меня больше всего. Молча шла за Келвином, таща подол белого длинного платья. Ее пепельно-серые волосы были собраны в пучок, и могло показаться, что она уже в возрасте. Но молодое, невероятно красивое лицо сразу говорила о том, что она еще девушка. — Она безголосая, — шепнул Роберт, прежде чем уйти с Одри и Паркером, кажется. — Мне тут Лэри предложила одеть вас в превосходные коричневые костюмы с узором цветков льна. Мне кажется, что это довольно неплохая идея, — вдруг произнес Келвин. — Неужели мое мнение важно в данной ситуации? — улыбнулась я. Безголосая сделала тоже самое и немного покачала головой, словно отказываясь от чего-то. — В принципе нет, — оказалось, что голос Лэри ну очень высокий. — Мы просто предупредили. Правда, боюсь, что цвет ткани будет сливаться с кожей, но узор уж очень красивый! Да, меня часто унижали из-за цвета кожи, но я знаю, чего стою. И не буду вестись на провокацию. В конце концов я уже привыкла. — Одри, остановись, мы же не расисты, правда ведь? — Келвин мне подмигнул. Его красные ресницы лишь едва дрогнули, но это было отвратительно. — Костюмы готовы, так что ничего уже не изменить. — Мне все равно в каком наряде выходить для того, чтобы умереть, — закончила я. И после этого все замолчали. И я, и Келвин, и Лэри.

***

Роберт выглядел не очень. Он был одет в темно-коричневый костюм, узор которого пересекал другой — зеленые тонкие линии с листками и лепестками льна. На мне, признаюсь, этот наряд выглядел намного красивее. И хотя и костюм Роберта, и мой смотрелся очень реалистично, на мне, что удивительно, он сидел лучше. Да и цвет моей кожи, что тоже невероятно, гармонировал с цветом платья лучше, чем бледнокожий Роберт.— Выглядишь супер, — прошептал Роберт. — Мне кажется, что костюм подбирали тебе.— Спасибо, — мой взгляд упал на парня из 4-го Дистрикта. В его руках был трезубец (как и у всех представителей 4-го Дистрикта, стилисты не придумывают ничего нового), а низко на бедрах сидело что-то наподобие юбки, обмотанной сетями. Рядом стояла Эмили. На ее голове красовалась серебряная корона, а такого же цвета платье с драгоценными камнями облегало тело, и только снизу немного расширялось, словно девушка была русалкой. Она выглядела более чем превосходно. Взгляд парня тоже устремился на меня. Он осмотрел меня снизу вверх и улыбнулся.— Будь готова ко всему, — шепнул мне на ухо Келвин. Ко мне подошла Кларисса. Как и всегда, она была одета ужасно — ядовито-зеленый костюм в розовую полоску и шляпа с огромными полями в такой же узор.— Ну что, твой первый шаг к победе, — улыбнулась она. По-настоящему. Келвин отошел к Мерием. — Не смотри так в сторону 4-го Дистрикта, а то всем сразу станет понятно, кого ты боишься... Или кому симпатизируешь. Будь осторожна со взглядами, разговорами и жестами, за вами следят. И не только распорядители.Я поняла, что она имела в виду трибутов. Я уже словила пару взглядов от парня из 1-го, девушки из 6-го. Но Оберона, парня с крыши, я так и не увидела. Возможно, делегация их Дистрикта еще не пришла. Впрочем, сейчас это было неважно. Мне вполне хватало взглядов от представителей других дистриктов. Особенно от 4-го, причем как от женской, так и от мужской части делегации.— Я немного волнуюсь, — вот они, слова пятнадцатилетнего парня. — Но я надеюсь, что все будет хорошо. Да?— Да, — я слегка улыбнулась. Конечно, я тоже волновалась. Большая часть людей, стоящих здесь, тоже волновалась, я уверена.И тут на меня посмотрела девушка. По ее плечам струились медные волосы с зелеными прядями, а ее глаза сверкали всеми оттенками синего. Она тоже на меня смотрела. Сначала девушка улыбалась, а потом резко сжала кулаки и выставила большой палец, а потом провела им по своей шее. Но то, что было после, совершенно меня шокировало. Она жутко рассмеялась. Теперь она не казалась такой красивой как раньше.На самом деле здесь стояло много людей, которых следовало бы описать в подробностях. Вон там ослепительная блондинка в золотом платье, а там стоял черноволосый смуглый парень, в левом углу высокомерно осматривал всех парень в черном плаще в пол, наверно, из 12-го дистрикта.Вдруг раздался громкий голос:— Всем Дистриктам приготовиться.Зазвучала торжественная музыка, кажется, гимн Панема. Колесница с трибутами 1-го Дистрикта отправилась первой. Было слышно, как толпа старалась перекричать мелодию, дабы поприветствовать нас, хотя я думаю, что они просто кричали для того, чтобы кричать. Это же капитолийцы, никогда не узнаешь чего они хотят.Мы, как и на каждых Голодных играх выехали предпоследними. Огромный зал, наполненный людьми, встал и, казалось, что сейчас они начнут драться за лучшее место. Я ощущала себя зверушкой в клетке, которую все хотели увидеть, потрогать, а, может, даже и прикупить.Роберт натянул улыбку, и я последовала его примеру. На нас смотрели, что уже хорошо, мне показалось, что где-то в толпе я услышала свое имя. Надеюсь, мне просто показалось. Роберт подмигнул мне и стал махать рукой, весело улыбаясь. Казалось, что он искренне радуется происходящему, чего не скажешь обо мне. Это место уже казалось мне отвратительным. Как только мы подъехали к центру импровизированной арены, я подняла голову и увидела, как к серебристой стойке подошла Пенелопа Макалистер — наш президент. Это была пухленькая женщина с идеальной кожей, короткими седыми волосами и довольно милой улыбкой. Или улыбкой, специально деланной милой.— Приветствую трибутов от каждого Дистрикта. Не буду многословной, сегодня вы все показали все, чем гордится наша страна и чем гордимся мы. А мы гордимся вами. Удачных вам Голодных игр, и пусть удача всегда будет с вами, — она вновь улыбнулась и отошла назад.Сегодня она чересчур немногословна.