Duque de Blangis, cinqüenta anos, construção de sátiro, dotado de um membro
monstruoso e de prodigiosa resistência; pode ser considerado depositário de todos os vícios e
crimes. Matou sua mãe, irmã e três esposas.
Bispo de... é seu irmão; quarenta e cinco anos de idade, mais magro e delicado do que o
Duque; uma boca sórdida. É velhaco, hábil, fiel sectário da sodomia, ativa e passiva, tem um
desprezo absoluto por todas as outras espécies de prazer, provocou a morte cruel de duas
crianças cuja grande fortuna lhe foi confiada; é um tipo nervoso, tão sensível que quase
desmaia ao ter uma descarga.
Presidente de Curval, sessenta anos, magro, fraco, olhos encovados baços, boca
repugnante, a imagem ambulante da baixa licenciosidade libertinagem, pavorosamente sujo em
seu corpo e atribuindo voluptuosidade a isso. Foi circuncidado, sua ereção é rara e difícil,
contudo tem lugar, e ejacula quase todos os dias. Seus gostos induzem-no a preferir homens;
apesar disso, não repudia uma virgem. Quanto as singularidades de seus gostos, tem uma
predileção pela idade avançada e por tudo que lhe seja semelhante em imundície. É dotado de
um membro praticamente tão grosso como o do Duque. Nos últimos anos parece exausto pelo
deboche e bebe imenso. Deve sua fortuna exclusivamente a assassinatos, e é nominalmente
culpado de um, um crime pavoroso, cujos detalhes se incluem na biografia dada anteriormente.
Ao descarregar, experimenta uma espécie de fúria lúbrica; leva-o a ações cruéis.
Durcet, banqueiro, cinqüenta e três anos, grande amigo do Duque, seu companheiro de
escola; é baixo, atarracado e gorducho, mas seu corpo é saudável, bonito e claro. Tem figura
de mulher, e todos os gostos do sexo fraco; privado pela sua pouca firmeza de dar prazer as
mulheres, imita o sexo feminino e faz-se foder a si próprio a qualquer hora do dia ou da noite.
É também um grande adepto de um bom abocamento, é o único expediente capaz de lhe
permitir prazeres de gente. Seus prazeres são seu único deus, e está constantemente
preparado a tudo sacrificar por eles. É esperto, hábil e cometeu uma profusão de crimes;
envenenou a mãe, a esposa e a sobrinha a fim de garantir a sua herança. Seu espírito é
estóico, inflexível o seu coração, e absolutamente insensível a piedade. Seu membro não
endireita mais, suas ejaculações são muito raras; seus instantes de crise são precedidos de
uma espécie de espasmo que o lança numa fúria lúbrica, perigosa para quem estiver servindo
suas paixões. Constance, esposa do Duque, filha de Durcet; vinte e dois anos, uma beleza
Romana, com mais majestade do que finura, gorda mas bem construída, um corpo soberbo,
uma bunda única, um modelo de bunda, olhos e cabelos muito negros. Não é destituída de
espírito ou inteligência, e sente bem demais o horror de seu destino. Um grande fundo de
virtude que coisa alguma conseguiu destruir. Adelaide, esposa de Durcet, filha do Presidente;
VOCÊ ESTÁ LENDO
Os 120 Dias de Sodoma ou a Escola da Libertinagem
Romance"Aconselho o leitor excessivamente recatado a por meu livro imediatamente de lado, para não ficar escandalizado, pois é já evidente que não há muito de casto em nosso plano, e atrevemo-nos desde já a garantir que o haverá ainda menos na execução...
