Wayo egyetemi fiú, aki titokban szerelmes az idősebb Phánába, középiskola óta.
Iránti szeretete arra késztette, hogy utána menjen ugyanarra az egyetemre, ahol P'Pha doktorként tanul.
Útközben Wayo vagy Yo sok akadálytal szembesül, hogy kipróbálhassa...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
"Hé Ming nézd! Megcsináltam! Elfogadták! Istenem! Elfogadták! Láttod ezt?! Bejutottam az egyetemre, te pöcs! Haha!"
Abban az időben félig sírtam és örömmel ugrottam legjobb barátom nyakába majd öleltem át.
A vizsga eredménye végre megérkezett és én nagyon boldogan láttam a nevemet, hogy felvettek a Kantaphat Egyetemre.
"Ne,ne,nee.... hagyd abba Yo! A nyakam! Ó, a nyakam! Nem kapok levegőt! Segítség!"
"Mi ugyanarra az egyetemre megyünk, seggfej. Nem fontos, hogy más osztályba kerülünk vagy sem. Addig nem érdekel, amig együtt vagyunk. Felőlem."
Tudom, hogy ez a pali izgatott lett, jobban, mint én voltam. De most, legfőbb aggodalma a nyaka, amelyet még mindig a karjaim szorítanak, és valószínűleg lassan megfojtják.
"Átkozott! Az izgalommal ölsz meg, haver."
"Oh..Sajnálom..Sajnálom. Nem akartam. Csak elborultam."
"Legalább megpróbálhatja a hírek terjesztését anélkül, hogy kitörné valaki másnak a nyakát, ugye?" Ő morcos volt.
(Hülyén vigyorog)
"És ne használd a 'mi-végre-együtt-leszünk-ugyanazon-az-egyetemen' túl a seggemen. Te csak izgatott vagy mert végre találkozol azzal a fickóval az iskolában, igaz?"
Férfi! Honnan tudhat a legjobb barátom Ming ennyit rólam eh? Ültem megfagyva, egy nehéz igazsággal arcon csapva az arcomon.
"Mióta nem láttad őt? Elvesztettem azt az időt, amikor még középiskolában beszéltem róla."
"...Több mint egy éve." Mondtam félénken.
Kiváló! Most megmutatja nekem a gonosz vigyorát. Ez inkább egy ugrató vigyor de Ming számomra gonosz mikor az életem környékén van.
Jól szolgál, ha bajban volnék.
"Boldog vagy?"
"..." mondtam neki, hogy 'igen', de úgy tűnt nem halja.
"Nem halottam, pöcs."
"Mondom igen!" Ez az. Egyébként nincs értelme elrejteni a széles vigyoromat az arcomon. Én átkozottul boldog vagyok, kedvem lenne a padlón gördülni vagy felrepülni az égig, mint egy rakéta!
Sóhaj...
Ez az, amit kapsz egy olyan mentális barától, mint Ming. A seggfej csak nevetést idéz elő.
Aha. Rendben van. Ming annyira jól ugrat engem.
Ming, figyelj. Egy olyan hülye ember, mint én, soha nem jutna el egy ilyen egyetemre, hacsak nem vagyok olyan rögeszmés, hogy láttom őt a teszt sikereségének motivációjaként. És tudod mit? Működik! Megcsináltam! Láttod ezt? Megmutattam neki a laptopom képernyőjét a Kantaphat gratulációs levelével, amit e-mailbe kaptam. "Láttod milyen kibaszott félelmetes vagyok huh? Huh? Huh?"
"Jó..." Ming álla a kezén fekszik miközben egy lusta pillantást vetett rám. "Kibaszott jó vagy egy olyan ember számára, aki soha nem is nézett rád."
Au...
Megint belém rúgott.
Mingnek igaza volt. De ezt nem tudom beismerni előtte.
"Nos, mindenesetre... Ha még mindig nem látt téged az összes változás után, amin keresztül mentél. Azt javaslom, hogy lop el apád fegyverét és lődd őt ágyékon Baby Yo."
"Mi? Semmiképpen! Ez nem az! Visszavontam. Az ok amiért ezt az egyetemet választottam az az volt, hogy jó ideje nem láttam őt...még távolról sem."
"Oh tényleg? Ez túlságosan lágy neked, kis fickó. Mióta szeretted őt újra?"
"..."
"Már nagyon régóta. Nem igazán tudom mióta, de elég hosszú volt ez az elmúlt 12 ex barátnő és néhány egy éjszakás kaland. És itt ragadtál vele. Férfi! Ilyen állapotban nem hiszem, hogy szerelmes lehetsz másba amig nem öregszel meg egyedül és nem veszel feleségül egy lányt."
Ming beszélt megállás nélkül azon az időbe, de én végképp nem tudtam egy szót sem vitázni vele. A dolgok, amiket mondott mind igazak.
Nos ahogy mondják, 'A csend a legjobb fegyver különösen akkor amikor nem tudsz vissza harcolni.' tehát úgy döntöttem, hogy csendben maradok.
"Nos, bébi tesó... Te vagy a legjobb barátom. Ha úgy gondolod, hogy ez boldoggá tenne akkor azt kívánom, hogy teljesüljön az álmod."
A szememet ráncoltam. Próbáljam jól érezni magamat Ming testvér?
Játékosan fodrozgatta a hajamat, ami a gabalyodás miatt tönkre teszi a frufrum. Ő tudta ezt, hogy ez az egyetlen módja annak, hogy elvonja a figyelmemet.
"Ne aggódj oké? Megkeressük őt neked."
"Úgy mondod mintha valami féle zsákmány lenne a kacsa vadászatról."
Ming felemelte a szemöldökét. "Hmm... Tegyük fel, hogy valami ilyesmi."
Már nem tudom, hogy mit mondjak erről a srácról.
Hagyom, hogy időben elinduljon felé. Amúgy sem siettek.
Mindaddig amig mindennap láttom örülök neki.
Ez, amit én kérek.
És aztán....
Itt kezdődik az utam.
Sziasztok! Ez a legelső fordítói munkám szóval, ha bármi hiba vagy esetleg értelmetlen szó van benne akkor Gomen igyekzzek, ha valakit estleg érdekel a folytatása az kérem szépen jelezze! Köszönöm annak, aki elolvassa tudom nem a legjobb, de próbálkoztam! :) ❤🥰
