[KookV] [Trans/Shortfic] Aphasia

Giới thiệu.

Tên gốc: Chứng mất ngôn

Tác giả: V_Lunna

Thể loại: thanh-xuân-vườn-trường-nhưng-không-màu-hường, HE.

Độ dài: 10 chương + Hậu ký 

Truyện dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không repost, không chuyển ver!

Giải thích tiêu đề:

Aphasia - hội chứng bất lực ngôn ngữ (nói cách khác là mất ngôn ngữ, đứt mạch tư duy). Những người mắc hội chứng này có thể gặp khó khăn khi nói, hiểu, đọc, viết và tính toán. Nguyên nhân của hội chứng này thường do các tổn thương não. Phần lớn các trường hợp là do xuất huyết não, có nguồn gốc từ các khối u não hay tai nạn. Có nhiều dạng mất ngôn ngữ khác nhau, một vài dạng ảnh hưởng đến khả năng tiếp nhận lời nói hoặc khả năng đọc. Một vài dạng khác lại ảnh hưởng đến khả năng nói hoặc viết. Những người bị Aphasia gặp trục trặc về ngôn ngữ, nhưng họ không có vấn đề về thần kinh. (dựa theo afasie.nl và youmed.vn)

.

Hắn là chiếc mai mọc đầy gai nhọn, cứng rắn khủng bố lại còn bị người đời ghét bỏ, chỉ đến khi bị chém bị đập nát bị nghiền thành từng vụn, mới phát hiện ra bên trong hắn đang che chở cho một thiếu niên thương tích đầy mình, mỉm cười.

Cậu hận thế giới này, nhưng cậu yêu hắn.